INSTRUMENT SHOULD in Russian translation

• документ должен
• инструмент должен
• прибор должен
• договор должен
• прибор следует
• инструмент следует
• документа должен
• документа должны
• документе должны

Examples of using Instrument should in English and their translations into Russian

The draft instrument should be submitted to the forthcoming Review Conference for consideration and adoption.
Проект документа следует представить предстоящей обзорной конференции для рассмотрения и принятия;

Other representatives said that amendments to the instrument should be permitted only by consensus.
Другой представитель настаивал, что принятие поправок к документу должно быть разрешено лишь методом консенсуса.

A legally binding instrument should be only one of many options that could be considered in the future.
Юридически обязывающий документ должен быть лишь одним из многих вариантов, которые могут рассматриваться в будущем.

Such an instrument should prohibit the use,
Такой инструмент должен запрещать применение,

The instrument should be open for accession by the United Nations
Документ должен быть открыт для присоединения Организации Объединенных Наций

The instrument should also reflect the Court's purpose of suppressing the most serious international crimes.
Этот документ должен также отражать цель Суда, которая заключается в пресечении наиболее серьезных международных преступлений.

After an abrupt temperature fluctuation, the instrument should be allowed to adjust to the new temperature for about 30 minutes before using it.
После резких перепадов температур перед применением прибор должен около 30 минут адаптироваться к новой температуре окружающей среды.

Such an instrument should be binding on all
Такой инструмент должен иметь обязательную силу для всех

The instrument should protect all those TCEs,
Документ должен охранять все эти ТВК,

Any new instrument should include civil,
Любой новый договор должен охватывать гражданские,

Such an instrument should be clear,
Такой инструмент должен быть четким,

high confidence level is required, the instrument should be calibrated frequently.
нужна большая степень уверенности в результатах измерений, прибор должен калиброваться чаще.

The instrument should promote the development
Документ должен содействовать развитию

The instrument should call the tested objects by their names,
Инструмент должен называть тестируемые объекты своими именами,

The instrument should define the criteria for the State's approval
Договор должен определять критерии, которыми будут руководствоваться

The instrument should be stored in a room with ambient temperature of -20℃~ 60℃,
Прибор следует хранить в помещении с температурой окружающей среды- 20℃~ 60℃,

Canada stated that any new instrument should build on the rights,
Канада заявила, что любой новый документ должен строиться на основе прав,

The instrument should include provisions on bilateral,
Этот инструмент должен включать положения о двустороннем,

Such an instrument should take the linkages between offensive
Такой договор должен учитывать взаимосвязь между наступательными

When searching for possible sampling points the instrument should be held over the suspect area for several seconds.
В процессе поиска возможных контрольных точек прибор следует в течение нескольких секунд держать над подозрительным местом.