INTEGRATED ANALYSIS in Russian translation

• комплексный анализ
• интегрированный анализ
• комплексная аналитическая
• комплексного анализа
• комплексном анализе
• комплексному анализу

Examples of using Integrated analysis in English and their translations into Russian

UNAMA to ensure comprehensive and integrated analysis of the region.
МООНСА с целью обеспечить всесторонний и комплексный анализ ситуации в регионе.

the Regional Centre maintains close contact with the UNAMA to ensure a comprehensive and integrated analysis of the situation in the region.
Региональный центр поддерживает тесные контакты с МООНСА в целях обеспечения всеобъемлющего и комплексного анализа ситуации в регионе.

Very few models are able to evaluate the socio-economic impacts of climate change or perform an integrated analysis of impacts of response measures.
Лишь некоторые модели позволяют оценивать социально-экономические последствия изменения климата или осуществлять комплексный анализ воздействия мер реагирования.

To maintain close contact with the United Nations Assistance Mission in Afghanistan in order to ensure a comprehensive and integrated analysis of the situation in the region.
Поддержание тесных контактов с Миссией Организации Объединенных Наций по содействию Афганистану для обеспечения всеобъемлющего и комплексного анализа ситуации в регионе.

The Centre also maintains close contact with UNAMA to ensure a comprehensive and integrated analysis of the situation in the region.
Кроме того, Центр поддерживает тесные контакты с МООНСА для обеспечения всестороннего и комплексного анализа ситуации в регионе.

Improved access to information needed to support resource allocation decisions based on integrated analysis of all aspects of biodiversity for food and agriculture;
Улучшенный доступ к информации, необходимой для поддержки решений о распределении ресурсов на основе комплексного анализа всех аспектов биоразнообразия для производства продовольствия и ведения сельского хозяйства;

However, this information does not permit the immediate application, without additional work, of integrated analysis methodologies.
Однако эта информация не дает возможности незамедлительно применять методологию комплексного анализа, если не будут приняты дополнительные усилия.

A new Policy Analysis Unit will carry out integrated analysis and forecasting of key political
Новая Группа анализа политики будет заниматься комплексным анализом и прогнозированием основных политических событий

Progress on MVAs and Integrated Analysis Vladimirov provided a brief summary of progress being made on the integrated analysis.
Ход работ над МПА и интегрированным анализом Владимиров представил краткий обзор хода работ над интегрированным анализом.

sites northern Balkhash based integrated analysis.
участков северного прибалхашье на основе интегрированного анализа.

The preprint presents certain results of integrated analysis of industrial development strategies' efficiency, in the format of internationally compatible official manufacturing statistics produced in nine CIS countries in 2005 -2014.
В препринте представлена часть результатов комплексной диагностики эффективности промышленных стратегий в формате международных сопоставлений официальной статистики по обрабатывающей промышленности девяти стран СНГ за 2005- 2014 гг.

The Integrated Analysis Team will work closely with other parts of the United Nations system
Объединенная аналитическая группа в тесном сотрудничестве с другими компонентами системы Организации Объединенных Наций

Development of these new estimates finally allowed integrated analysis of industry output,
Подготовка этих новых оценок наконец позволила провести комплексный анализ отраслевого производства,

participants noted that technological tools such as geographic information systems could assist in combining different types of data for integrated analysis.
такие технические инструменты, как географические информационные системы( ГИС), могли бы содействовать сведению воедино различных типов данных для проведения комплексного анализа.

SDG accelerators and integrated analysis and policy advice will be required, including to key
Потребуется общий, систематический и строгий подход к определению многосекторальных факторов ускорения реализации ЦУР, а также комплексный анализ и рекомендации в отношении политики, в том числе по ключевым сложным вопросам,

Integrated analysis of space- and ground-based observations may provide effective monitoring
Интегрированный анализ космических и наземных наблюдений может обеспечить эффективный мониторинг

An integrated analysis of the baptismal crosses has made it possible to offer their detailed typological
Комплексный анализ крестов- тельников позволил дать их подробную типологическую и хронологическую характеристику,

The incumbent would continue to support and facilitate integrated analysis on threats and risks facing MINUSTAH in the implementation of its mandate, specifically on political
Занимающий эту должность сотрудник будет по-прежнему оказывать поддержку и проводить комплексный анализ угроз и рисков для МООНСГ в осуществлении ее мандата,

The integrated analysis team will facilitate the collection,
Комплексная аналитическая группа призвана обеспечивать сбор,

as well as provide adequate and professional integrated analysis for informed decision-making at the legislative
также проводить надлежащий профессиональный комплексный анализ в целях снабжения директивных органов