Examples of using Integrated systems in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Integrated systems.
SERGEY BIRUKOV, Commercial Director of TETIS Integrated Systems LTD.
Quality management: integrated systems need.
Управление качеством: необходимы интегрированные системы.Abe Jensen, integrated systems.
Эйб Дженсен, Интегрированные системы.Fully integrated systems biology is still in its infancy.
Полностью интегрированная системная биология все еще находится в младенческом состоянии.Promotion and extension of adapted integrated systems for agriculture, forestry and herding;
Поощрение и распространение систем комплексного развития сельского, лесного и пастбищного хозяйства;How to synchronize EasyQA with integrated systems.
Как синхронизировать EasyQA с интегрированными системами.This is known as the OMS Integrated Systems Project.
Это-- Проект комплексных систем Системы управления операциями.More integrated systems across three conventions that facilitate the implementation of the conventions by parties;
Дальнейшая интеграция систем по трем конвенциям, способствующая осуществлению конвенций Сторонами;Get test build from integrated systems.
Получите тестовый билд из интегрированой системы.use of new integrated systems, the IT structure facilitates the implementation of reform processes aimed at improvement of management.
использованию новых комплексных систем структура ИТ способствует осуществлению процесса реформы, направленного на совершенствование управления.These products can be combined in optimized, integrated systems that match a data center's specific cooling needs.
Это оборудование позволяет создавать оптимизированные, интегрированные системы, соответствующие специфическим требованиям для Within the integrated systems the diversification of supply
В рамках комплексных систем диверсификация спросаThis year, our first business trip was to Amsterdam, which for the seventh time hosted a major international sound and video equipment tradeshow named Integrated Systems Europe ISE.
Здесь уже в седьмой раз проводится крупнейшая международная выставка Integrated Systems Europe( ISE), посвященная профессиональному аудио- и видео оборудованию.For greater transparency, and because the Office is moving to an Integrated Systems Project(paragraphs 669-670),
Для обеспечения большей транспарентности и в связи с тем, что Управление переходит к реализации проекта Проекта создания комплексных систем( пункты 669--- 670),Today, Pfannenberg offers components, integrated systems and tailor-made application solutions for different tasks in the entire field of manufacturing
Сегодня Pfannenberg предлагает компоненты, интегрированные системы и решения“ под ключ” для различных задач в целом ряде производственных отраслей,As in previous years, we will be one of the exhibitors at the upcoming Integrated Systems Europe trade fair(6- 9 February 2017) in Amsterdam again this year.
Как и в прошлые годы, 2N примет участие на предстоящей выставке Integrated Systems Europe( с 6 по 9. 2. 2017) в Амстердаме.An integrated systems approach provides the opportunity for countries to rapidly reach their short-term targets for insecticide-treated net coverage.
Подход с применением комплексных систем дает странам возможность оперативно достигать их краткосрочные цели по использованию обработанных инсектицидами сеток.The WMO-GAW is developing integrated systems to couple data from ground based station with those from satellites.
ГСА- ВМО разрабатывает интегрированные системы с тем, чтобы дополнить данные наземных станций спутниковыми данными.Promote an integrated systems approach to conflict management
Способствовать применению комплексного системного подхода к урегулированию конфликтов
