INTERESTING IDEA in Russian translation

• интересная идея
• интересная мысль
• интересная задумка
• интересную идею
• интересной идеей

Examples of using Interesting idea in English and their translations into Russian

At the same time, it introduces the interesting idea of combining the examination of first reports with a visit to the country.
В то же время в ней содержится интересная идея о сочетании представления первых докладов с посещением страны.

Another very interesting idea, which might be contemplated in the context of the suggested phased/ incremental approach, is the suggestion
Еще одной весьма интересной идеей, которая могла бы быть предусмотрена в контексте предполагаемого приростного/ поэтапного подхода,

Igor earns his place in the top ten through his interesting idea, complex design
В десятку лучших Игорь попал за интересную идею, сложный дизайн

He has an interesting idea and some financing, and now he's about to form his team.
У него есть интересная идея и небольшой источник финансирования, и теперь ему нужно набрать команду.

Dr. Grey came to me with an interesting idea, and, uh, unlike you, I'm taking the chief's new teaching protocol seriously, so I listened.
Ко мне пришла д-р Грей с интересной идеей. И в отличии от тебя, я серьезно подхожу к указаниям шефа, поэтому выслушал ее.

This created an interesting idea for Druckmann, who became intrigued with discovering the effects of everyday actions in a post-apocalyptic world.
Это создало интересную идею для Дракманна, который заинтриговался в повседневных действиях в пост- апокалиптическом мире.

That was an interesting idea and he would like to know whether it had been dropped.
По мнению сэра Найджела Родли, это была интересная идея, и он хотел бы знать, отказались ли от нее.

sound quality, and an interesting idea.
качественный звук, и интересную идею.

The establishment of a focal point to oversee the implementation of audit recommendations was an interesting idea.
Назначение координатора для надзора за осуществлением рекомендаций, вынесенных в результате ревизий, представляется интересной идеей.

While watching these cartoons we discovered some children's high level of the Russian language competency, and an interesting idea of translating these cartoons into Armenian came to us.
Именно тогда и обнаружили некоторых учеников с хорошим знанием русского, и появилась интересная идея перевода мультфимов.

he realized an interesting idea of a cafe with his friend,
со своим другом он реализовал интересную идею- кафе,

now it seems actually like a very interesting idea.
сейчас это звучит действительно как очень интересная идея.

VA: I also took like three tries with some of the pictures- an interesting idea, but maybe it just didn't look good, and so there's nothing to discuss.
ВА: У меня тоже было подхода по три на какие-то картинки- интересная идея, но просто некрасиво, а значит, и обсуждать нечего.

Tourism Andrew Naydenov that the establishment of the winter recreation for children- an interesting idea.
туризма Андрей Найденов, что создание Центра зимнего отдыха для детей- интересная идея.

is characteristic of this Motorola tablet. An interesting idea.
характеристика этого планшета Motorola. Интересная идея.

Some time ago I read an interesting idea- all the changes in the word happen through reformation,
В свое время я прочитал интересную мысль о том, что все изменения в мире происходили через реформацию,

Another interesting idea is offsetting your events,
Еще один интересный идея компенсации ваших мероприятий,

As a result of our joint work we came to the conclusion that YerevanResto is a competent project with an interesting idea and successful realization.
В результате совместной работы мы убедились в том, что YerevanResto- грамотный проект, с интересной задумкой и удачной реализацией.

discussing the problems of Ukrainian media expressed quite an interesting idea.
обсуждая проблемы украинских медиа высказал достаточно интересную мысль.

Lectures during the RemaDays Warsaw is a proposition to those of you have got an interesting idea and would like to share it as well as promote your company.
Лекция на RemaDays Варшава, является вариантом для тех из Вас, у кого есть интересная идея, Вы хотите поделиться своими знаниями и в то же время продвинуть свой бизнес.