INTERESTING IDEA in Czech translation

• zajímavý nápad
• zajímavá myšlenka
• zajímavá představa
• zajímavej nápad
• zajímavou myšlenkou
• zajímavější nápad
• zajímavou myšlenku

Examples of using Interesting idea in English and their translations into Czech

Kill me? Interesting idea.
Zabiješ mě? Zajímavá myšlenka.

That's an interesting idea.
To je zajímavá myšlenka.

Interesting idea.
Zajímavá nápad.

I have an interesting idea.
Já mám zajímavou představu.

let them get started on this interesting idea.
Raději ho nechme pracovat na tom zajímavém nápadu.

An interesting idea.
Zajímávý nápad.

Sounds like an interesting idea you have.
Zní to jako zajímavý nápad.

What an interesting idea.
To je zajímavý nápad.

And that gives me a very interesting idea.
A to mě přivádí na velice zajímavý nápad.

Which gives me an interesting idea.
Což mě přivádí k zajímavýmu nápadu.

It's an interesting idea, but your entire plan hinges upon entrusting my operative's life to a man I don't know.
Je to zajímavý nápad, ale váš celý plán spočívá ve svěření života mé agentky muži, kterého neznám.

Behind it, however, is a very interesting idea with which the authors of legislation must familiarise themselves.
Za ním je však velmi zajímavá myšlenka, se kterou se musí seznámit sami tvůrci právních předpisů.

You know what, it's a super interesting idea, guys, it really is,
Víte co? Je to velice zajímavý nápad, opravdu, ale doufal jsem,

So it's an interesting idea that Bigfoot is actually traveling underground,
Takže je zajímavá představa, ve které vlastně Bigfoot cestuje podzemním systémem tunelů

Well, that's an interesting idea, but I think we should just leave well enough alone.
No… To je zajímavý nápad, ale myslím, že bychom je měli nechat na pokoji.

I think that's a really interesting idea and it could make for a great second book.
Myslím, že je to opravdu zajímavá myšlenka a dobré téma pro druhou skvělou knihu.

This is an interesting idea, Whereas we show how apparently opposite things,
Je to velice zajímavá představa, poněvadž to ukazuje, jak zdánlivě protichůdné věci,

Count to three, give her a big smile, and say something like, Interesting idea, Mom-- channels Satan,
Zajímavý nápad, mami… zadržela jsem dech, počítala jsem do tří, Ne, pokaždé,

recommending a study which I think is a really interesting idea.
doporučil jste studii, což je podle mě skutečně zajímavá myšlenka.

in 2005, you came along with an interesting idea about simplifying European legislation
v roce 2005 jste přišel se zajímavou myšlenkou zjednodušení evropské legislativy,