IS A COMMON PROBLEM in Russian translation

• является общей проблемой
• является распространенной проблемой
• распространенная проблема
• частая проблема
• обычная проблема

Examples of using Is a common problem in English and their translations into Russian

This is a common problem, and if you try to watch Russia 1
Это распространенная проблема и, если вы попробуете посмотреть Россию 1

Double counting is a common problem, whereby women seeking repeated services from the same agency
Двойной подсчет является обычной проблемой, по причине которой женщины, получающие повторные услуги от одной и той же организации

Lack of maintenance and damage is a common problem for the irrigation infrastructure in the subregion.
Отсутствие технического обслуживания и повреждения являются распространенными проблемами ирри- 4 Ситуация по состоянию на 2006 год.

Microbiological contamination of water sources is a common problem in many countries and chemical contamination(notably arsenic
Во многих странах распространенной проблемой является микробиологическое загрязнение водных источников и все большую обеспокоенность

This is a common problem, for example,
Это- общая проблема, касающаяся, например,

Acne is a common problem for teenagers, although some older adults also suffer from severe acne problems..
Угри это общая проблема для подростков, хотя некоторые пожилые люди также страдают от серьезной проблемы акне.

This is a common problem, where the lateral incisors are very small in size(they are also called“pig shape”), which can lead to gaps between the teeth.
Это часто встречающаяся проблема, при которой боковые резцы очень маленького размера( также их еще называют« шиповидными»), что может привести к появлению расстояний между зубами.

The language barrier is a common problem to most of the immigrants in the country without regard to their race,
Наиболее распространенной проблемой для большинства иммигрантов в стране,

Weight loss is a common problem that almost everyone knows,
Потеря веса общей проблемой, которую почти все знают,

noise in modern open plan offices is a common problem.
тихо- шум в современных больших офисных помещениях является частой проблемой.

Reconstruction of a high-resolution image from a low-resolution image is a common problem in image processing.
Построение изображения высокого разрешения по изображению низкого разрешения является часто встречающейся задачей при обработке изображений.

all EU member states, freeriding is a common problem in the implementation of EPR.
действуют требования к надзору, распространенной проблемой, связанной с внедрением РОП, является фрирайд.

The failure to maintain separation of hazardous industrial waste from municipal waste is a common problem.
Неспособность обеспечивать сортировку опасных промышленных отходов от городских отходов представляет собой общую проблему.

who realize that waste is a common problem and not one that"someone else should take care of" will have the same responsible attitude that would eventually reduce marine litter.
что проблема замусоривания является общей проблемой и никто другой эту проблему не решит, будут иметь такой ответственный подход, который в конечном итоге поможет сократить объем морского выбрасываемого в море мусора.

because trafficking in persons is a common problem that needs to be tackled globally
торговля людьми является общей проблемой и ее необходимо решать глобально

it should be borne in mind that air pollution is a common problem all around the world these days,
в некоторых иранских городах, то следует помнить о том, что загрязненность воздуха является общей проблемой в сегодняшнем мире,

the private sector, is a common problem that prevents the compilation of comprehensive,
относится к числу общих проблем, которые влекут за собой нехватку всесторонней,

UTI is a common problem among the female population
ИМП- типичная проблема среди женского населения,

Double counting is a common problem whereby women seeking services from the same agency
Двойной учет- обычная проблема, возникающая вследствие того, что женщины, прибегающие к услугам одного и того же агентства или более

lead to the conclusion that the often crowded and uneven landscape of disconnected environmental assessments observed is a common problem across all issues.
предварительный анализ виртуальной библиотеки позволяют сделать вывод о том, что для всех вопросов характерна одна общая проблема, нередко вызываемая перегруженностью и неоднородностью процесса подготовки не связанных друг с другом экологических оценок.