IS A COMPILATION in Russian translation

• компиляция
• сборник
• подборку
• компиляционный
• компиляцию

Examples of using Is a compilation in English and their translations into Russian

The report is a compilation of information culled from other reports,
Доклад представляет собой компиляцию информации, собранной из других докладов,

Shoot Speed- More Dirty Hits is a compilation album by Scottish rock band Primal Scream,
Shoot Speed( More Dirty Hits)»- сборник хитов шотландского музыкального коллектива Primal Scream,

The Sun Sessions is a compilation album of Elvis Presley recordings at Sun Studios in 1954 and 1955.
The Sun Sessions- альбом- компиляция песен Элвиса Пресли, записанных в течение года( июль 1954- июль 1955) на легендарной студии Sun Records.

Corine Land Cover is a compilation of national land cover inventories, which are then
База данных о растительном покрове КОРИНЕ представляет собой компиляцию национальных кадастров растительного покрова,

Anthology 2 is a compilation album by the Beatles,
Anthology 2- альбом- сборник The Beatles,

The"Devotional" 2 disc DVD is a compilation of the band's live performances recorded in Frankfurt
Двойной DVD- диск Devotional- это компиляция живых выступлений группы, записанных во Франкфурте

It is a compilation of diff erent sources,
Оно представляет собой компиляцию различных источников,

This is a compilation which required a lot of work by the secretariat,
Это компиляция, которая потребовала немало усилий от секретариата,

Peace, Love& Truth is a compilation album of music celebrating John Lennon
Peace, Love& Truth(« Мир, любовь и истина»)- альбом- сборник песен Джона Леннона и Йоко Оно,

House is a compilation of many elements of breakdance,
хаус представляет собой компиляцию множества элементов брейк-данса,

This addendum is a compilation of proposals by Parties for amendments to Annex B to the Kyoto Protocol and for consequential amendments to related Articles.
В настоящем добавлении содержится компиляция предложений Сторон в отношении поправок к приложению В к Киотскому протоколу и в отношении последующих поправок к соответствующим статьям.

This document is a compilation of summaries of proposed Category I documents for the Sixth Ministerial Conference"Environment for Europe" Belgrade, 10-12 October 2007.
Настоящий документ представляет собой компиляцию резюме предлагаемых документов категории I для шестой Конференции министров" Окружающая среда для Европы" Белград, 10- 12 октября 2007 года.

This chapter is a compilation of information on the GHG projections presented by Parties in their latest national communications.
В настоящей главе содержится компиляция информации о прогнозах выбросов ПГ, представленной Сторонами в их последних сообщениях.

The first volume is a compilation of the final records(PVs)
Первый том представляет собой компиляцию окончательных отчетов( PV)

Let Them Eat Jellybeans!, subtitled"17 Extracts From America's Darker Side", is a compilation album released by Jello Biafra's Alternative Tentacles in 1981.
Let Them Eat Jellybeans!, носящий также подзаголовок« 17 Extracts From Americas Darker Side»- альбом- компиляция, выпущенный лейблом Джелло Биафры Alternative Tentacles в 1981 году.

The following list is a compilation of interfamilial relationships recovered from several recent phylogenetic studies,
Следующий список представляет собой компиляцию связей, восстановленных в результате нескольких недавних филогенетических исследований,

Exposures- In Retrospect and Denial is a compilation album by the Swedish melodic death metal band Dark Tranquillity, that was released in 2004.
Exposures- In Retrospect and Denial- альбом- компиляция группы Dark Tranquillity, выпущенный в 2004 году.

This is a compilation of reports by the Governments of the United Kingdom Crown Dependencies Guernsey, Jersey and the Isle of Man.
Настоящий раздел представляет собой компиляцию докладов правительств подвластных Британской Короне территорий острова Гернси, Джерси и Мэн.

The Best of UB40- Volume Two is a compilation album by English Reggae group UB40, released in 1995.
The Best of Sade- 4- х платиновый альбом- компиляция английской группы Sade, вышедший в 1994 году.

The report is a compilation of the various opinions on the issue that could lend themselves to multiple different interpretations and definitions.
Доклад представляет собой компиляцию разных точек зрения по вопросу, которые можно толковать и определять совершенно по-разному.