IS CALLING YOU in Russian translation

• зовет тебя
• вам звонит
• называет тебя
• призывает вас
• взывает к тебе

Examples of using Is calling you in English and their translations into Russian

Oh, come on, not everyone is calling you a bitch.
Да брось, не все называют тебя стервой.

Sir, Mr. Narsimha is calling you.
Сэр, Вас зовет мистер Нарасимха.

Conductor is calling you.
Кондуктор вас зовет.

Mama… Jose is calling you.
Мама, тебе звонит Хосе.

Who is calling you now?
Кто зовет вас сейчас?

Some paper is calling you the Europhobic Khaleesi from DC.
Какая-то газета назвала вас" еврофобной" кхалиси из Вашингтона.

Transatlantic operator is calling you from New York.
Трансатлантический оператор вызывает вас из Нью-Йорка.

Your wife is calling you at 2:00 a.m.
Жена звонит тебе в два часа ночи.

He is calling you from your desires.
Он зовет вас от ваших желаний.

The swastika is calling you!
Свастика зовет вас!

Your wife is calling you, Mr. Hayes.
Вас жена зовет, мистер хейз.

Who in the world is calling you?
Кто звонит тебе?

No one is calling you a thief.
Никто не называет вас вором.

My daughter is calling you?
Моя дочь звонит тебе?

Jack is calling you.
Джек тебе звонит.

Someone named"Lenin" is calling you.
Кто-то по имени" Ленин" тебе звонит.

I think your driver is calling you.
Кажется, Ваш водитель зовет Вас.

Yoon Ji Sun is calling you!
Юн Чжи Сун вызывает тебя!

You're a really good teacher-- even if everybody is calling you a man-whore.
Вы действительно хороший учитель… даже если все называют вас мужчиной- шлюхой.

Um, Wren is calling you.
Мм, Рен звонит тебе.