IS SPECIFIED in Russian translation

• указан
• задан
• определен
• уточняется
• предусмотрено
• устанавливается
• оговорено
• указанного
• конкретизируется
• заданного
• указание

Examples of using Is specified in English and their translations into Russian

If no port is specified, Any is displayed.
Если порт не указан, отображается Любой.

Correspondence between region objects and their values is specified in settings file.
Соответствие между объектами в регионе и подставляемыми значениями устанавливается в файле настроек программы SLTelephone.

equipment wiring diagram is specified installation provider.
оборудованиямонтажная схема установки уточняется у поставщика.

The vision of the desired future development of human capital is specified as follows.
Видение желаемого будущего развития человеческого капитала конкретизируется в следующих характеристиках.

This option appears only if the Install Only option is specified.
Этот параметр появляется, если задан параметр Только установка.

One or more DNS server IP addresses for each domain name that is specified.
Один или несколько IP- адресов DNS- серверов для каждого указанного имени домена.

The URL that is specified in the report properties can be a maximum of 1,024 characters.
Длина URL- адреса, заданного в свойствах отчета, не может превышать 1024 знака.

If none is specified, the MovePOPMail program is used.
Если параметр не указан, то будет использоваться MovePOPMail.

social allowances is specified by law.
социальных пособий устанавливается законом.

Wiring diagram is specified installation provider.
Монтажная схема установки уточняется у поставщика.

The same formula can be used if the source volume is specified in cubic decimeters dm3.
Аналогичной формулой можно воспользоваться, если исходный объем задан в дециметрах кубических дм³.

The test cycle is specified in the“Pre-Test Procedure”.≤200.
Цикл испытаний указан в« Процедуре предварительного тестирования».≤ 200.

Procedure of implementation of the present Article is specified in legislation.
Порядок применения настоящей статьи устанавливается законом.

the price is specified depending on the number of participants.
стоимость уточняется в зависимости от количества участников.

Connection request policy requires that at least one condition is specified.
Для политики запросов на подключение требуется указание хотя бы одного условия.

This optional attribute can be specified if the folder attribute is specified.
Этот опциональный атрибут может быть указан, если задан атрибут folder.

Cosine of an angle val that is specified in radians.
Косинус угла val, заданного в радианах.

The phone number is specified in the car hire contract.
Номер телефона указан в договоре о прокате автомобиля.

social allowances is specified by law.
социальных пособий устанавливается законом.

Calibre will try to send the email directly unless- relay is specified.
Calibre попытается отправить письмо напрямую, если- relay не задан.