Examples of using Is straightforward in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Its core idea of alliance is straightforward and easily adaptable to the different local contexts present in Finland.
Approach is straightforward and the sea depth at the piers is between 1, 50 to 3 meters.
Their logic is straightforward: you cannot charge users for the same contents you were offering for free just before.
Логика проста: вы не можете взимать с пользователей плату за контент, который вы совсем недавно предлагали бесплатно.The user interface is straightforward, and I think beginners
Пользовательский интерфейс прост, и я думаю, что новичкиThe fundamental design concept is straightforward: to provide a frequent deep surveying of the whole visible sky over a 10-year period,
Базовая концепция проста: обеспечение частой и глубокой съемки видимого неба в течение 10 леткоторые пародирует I wanna be the guy, сюжет игры прост и не сильно воздействует на геймплей.With respect to category E tunnels the situation is straightforward: any vehicle marked in accordance with 3.4.14 is prohibited from using category E tunnels.
В случае туннелей категории Е ситуация проста: проезд через туннель Е любого транспортного средства с маркировкой, соответствующей разделу 3. 4. 14, запрещен.Navigation is straightforward and winds among the islands are mostly moderate during the summer months,
Навигация проста, а ветра между островами, в основном, умеренные в летние месяцы,The system is straightforward, you simply want to have a look at a look if the market is creating HH,
Система проста, вы просто хотите, чтобы взглянуть на внешний вид, если рынок создает HH, НL- хThe associated eigenvectors in table 4 reveal that the structure of the cloud of points is straightforward.
Ассоциированные собственные векторы в таблице 4 свидетельствуют о том, что структура множества точек проста.Navigation is straightforward as islands are close together
Навигация прямолинейна, поскольку острова находятся близко друг к другу,As suggested by the title, he is not involved in romantic interactions and is straightforward in his way of thinking.
Как было сказано в заглавии, он не участвует в романтических взаимоотношениях и прямолинеен в своем образе мышления.Lots of people decide to get Anavar online as it is straightforward, very easy, and also discreet.
Большинство людей решают приобрести Анавар онлайн, как это просто, легко, а также сдержанный.For private borrowers, the definition of solvency is straightforward: an entity is insolvent when its liabilities are larger than its assets.
Для частных заемщиков определение платежеспособности очевидно: юридическое лицо считается неплатежеспособным, когда его пассивы превышают его активы.In most cases the rationale for choice of an index is straightforward, but in some cases further explanations are required; these are given in Annex B.
В большинстве случаев причина отбора какого-либо иНдекса ясна, но в некоторых случаях требуются дополнительные объяснения- они даются в Дополнении В.Creating a proper seal on such flanges is straightforward, common practise
Создание соответствующей уплотнительной прокладки для таких фланцев является простым, широко распространеннымThe guiding principle of these resolutions is straightforward: The General Assembly's authority
Note that the FEC value is straightforward: it's just equal to the number of stops you intend to increase or decrease the flash ratio by.
Обратите внимание, что величина КЭВ прозрачна: она соответствует количеству ступеней, на которое вы хотите увеличить или уменьшить мощность вспышки.For my delegation, the choice is straightforward: either we abolish the right of veto
Для моей делегации выбор однозначен: или мы упраздняем право ветоSecurity at Headquarters is straightforward and effective.
безопасности в Центральных учреждениях, является целенаправленной и эффективной.
