IS TO EVALUATE in Russian translation

• является оценка
• оценить
• оценка
• оценивать
• оценке

Examples of using Is to evaluate in English and their translations into Russian

the Government has appointed a commission which mandate is to evaluate gender equality policies based on life cycle, ethnicity and class.
правительство учредило Комиссию, которой поручено провести оценку политики, проводимой в области гендерного равенства с учетом жизненного цикла, этнической и социальной принадлежности соответствующих лиц.

The objective of the project is to evaluate measure and make significant reductions in CO2 emissions from 2011 to 2013.
Цель проекта- определить меры и добиться значительного сокращения выбросов СО2 за период с 2011 по 2013 годы.

Not an easy task- is to evaluate a lot of great sculptures,
Задача не из простых- стоит оценить множество великолепных скульптур,

The main goal of the project is to evaluate the current state
Основной целью проекта является изучение текущего энергетического состояния

The aim of the study is to evaluate the effectiveness of joint work of physical
Целью исследования является оценка эффективности сов¬ местной работы физического

Their task is to evaluate children's learning difficulties,
Их функциями является оценка трудностей детей с учебой,

The task of members of the expert board of SALT Restaurant Awards is to evaluate the restaurants which have reached the finals of the Awards in ten nominations in five largest cities of Ukraine:
Задача членов жюри Ресторанной премии СОЛЬ- оценить рестораны, которые вышли в финал премии в 10 номинациях в 5 крупнейших городах Украины:

The objective of the present review of the United Nations Volunteer(UNV) programme is to evaluate UNV administrative and management structure
Цель настоящего обзора Программы добровольцев Организации Объединенных Наций( ДООН)-- оценить административную и управленческую структуру

Our purpose is to evaluate the possibility of reducing the level of oscillation due to the aerodynamic compensation of the surface of the control
Целью статьи является оценка возможности уменьшения уровня колебаний за счет аэродинамической компенсации поверхности управления

The main function of the service is to evaluate new technologies of the combination of fire situation satellite monitoring and operational posting of the products from several satellites of various classes at different web-platforms
Основное назначение сервиса- оценка новых технологий комбинированного спутникового наблюдения за пожарной обстановкой с оперативной публикацией продуктов нескольких спутников различного класса на различных вебплатформах

The objective of the report is to evaluate the effectiveness and efficiency of the existing system-wide cooperation framework in support of the development of Africa, drawing on and sharing lessons learned.
Задачей настоящего доклада является оценка эффективности и действенности существующих общесистемных рамок сотрудничества в поддержку развития Африки на основе накопленного опыта

The research goal is to evaluate the impact of autonomic heart control indices on five-year risk of lethal outcome
Цель- оценка значения показателей вегетативной регуляции сердца как факторов пятилетнего риска смерти

of the Republic of Belarus is to evaluate the level of conformity vis-à- vis European standards, incorporating the UN Fundamental Principles of Official.
Республики Беларусь- оценить степень соответствия европейским стандартам, включающим Основные принципы официальной статистики ООН, Кодекс норм европейской статистики( КНЕС).

A more practical approach often adopted is to evaluate the changes in the factors causing the effects(e.g.,
Боле практичный подход, к которому нередко прибегают, состоит в оценке динамики самих факторов, вызывающих те

The primary requirement in this context is to evaluate the allocation of the expenditures to various health services
Первоочередным требованием в этой связи является оценка и распределение расходов по различным службам сферы здравоохранения

The objective of the review is to evaluate/review how the United Nations,
Цель этого обзора-- оценить/ выявить, как Организация Объединенных Наций,

One of the project goals is to evaluate the situation in terms of media coverage of conflicts in the South Caucasus;
Одна из целей проекта- оценка ситуации с освещением конфликтов в медиа Южного Кавказа.

Its purpose is to evaluate the conduct and suitability of judges in the performance of their duties,
Ее цель состоит в оценке поведения магистрата и его способности исполнять

The objective of manual backtesting is to evaluate whether the trading system had good enough performance characteristics in the past
Целью ручного бэктестинга является оценка того, имела ли торговая система достаточно хорошие показатели в прошлом( например,

One of the outcomes of our Committee field meeting is to evaluate the situation and make a decision- what we recognize correct,
Один из итогов выездного заседания нашего Комитета- оценить ситуацию и принять решение- что мы признаем правильным,