ISTVAN in Russian translation

• иштван
• истван
• istvan
• иштвана
• иштваном

Examples of using Istvan in English and their translations into Russian

Hungary: Istvan Gyebnàr.
Венгрия: Иштван Дьебнар.

Istvan Dobo- Hungarian military,
Иштван Добо- венгерский военный,

Dr Istvan Petak, Phd.,
д-р Истван Петак, доктор философии,

Complete biography from the painter: Istvan(known as Etienne) Sandorfi was born
Полная биография: Иштван( известный как Этьен)

In 1941, the team was expecting the arrival of Istvan Avar, but his debut with the team was delayed by the Second World War.
В 1941 году команда ожидала прибытия Иштвана Авара, но его дебют с командой был отсрочен второй мировой войной.

The Working Party thanked Mr. Istvan Valkar for the support
Рабочая группа поблагодарила г-на Иштвана Валькара за поддержку

which was protected by the great military, Istvan Dobo.
которая была защищена великим военным Иштваном Добо.

there will be the opening of the sculpture of Istvan Laudon, which we wrote about.
00 состоится( по анонсами) открытие скульптуры Иштвана Лаудона, о чем мы писали.

The agreement about exhibiting the Scythian gold from Center of Asia in Budapest was concluded by the Honorary Director of the Hungarian National Museum Fodor Istvan and the General Director Laszlo Csorba.
Договоренность об экспонировании золота скифов из Центра Азии в Будапеште была достигнута с почетным директором Национального музея Венгрии Тодором Иштваном и гендиректором Ласло Цорбой.

as well as a constructive contribution of the Alliance of Vojvodina Hungarians led by Istvan Pastor.
Будапешта, а также конструктивному вкладу Союза воеводинских венгров Иштвана Пастора.

submitted to the Human Rights Committee by Mr. Istvan Mátyus under the Optional Protocol to the International Covenant on Civil
представленного в Комитет по правам человека г-ном Иштваном Матиушем в соответствии с Факультативным протоколом к Международному пакту о гражданских

Then would you tell us about the meeting you had last night in your hotel room with Istvan Boday?
Тогда, может быть, расскажете о встрече, которую вы провели в гостинице с Истваном Бодеем?

Adam and Istvan were the top fencers in the Civic Club,
Адам и Иштвам стали лучшими фехтовальщиками Гражданского Клуба.

Later the girl will take the surname of her husband- the subordinate of the British crown Bertie Istvan- and will become Mrs Blanche Arvy.
Позже девушка возьмет фамилию мужа, подданного Британской короны Берти Иставана, и уже станет миссис Бланш Арвой.

dragged my Uncle Istvan, Greta and their son to the Danube,
дядю Иштвана и их сына к Дунаю,

Mayor of Budapest, Mr. Istvan Tarlos will welcome the participants as well as Mr. Gabor Bojar,
мэра Будапешта г-на Иштвана Тарлоса будет приветствовать участников, а также г-на Габора Бояра,

Sandorfi's father enrolled Istvan at the School of Fine Arts,
отец Шандорфи устроил Иштвана в Школу изящных искусств,

guests as well as the athletes and the coaches listened to the welcome speech of Istvan Vaskuti, the Vice-President of the International Canoe Federation.
тренеры слушали напутствия Первого вице-президента Международной федерации каноэ Иштвана Вашкути на церемонии открытия чемпионата мира среди юниоров и молодежи до 23 лет.

the family cellar of the Varg family from the village of Bene, Istvan Brekovski from the village of Berega,
семейного подвала семьи Варга из села Бене, Иштвана Брековски из села Берега,

as Chair and elected Istvan Posta(Hungary) as Vice-Chair for 2012.
Председателем и Иштвана Пошту( Венгрия) заместителем Председателя на 2012 год.