Examples of using It's something in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
It's something more humble,
Ето нечто более скромное,Knowing you… it's something much more complex than that.
Зная тебя… Это что-то намного сложнее.It's something I have never tasted before!
Это нечто! Такого я еще не пробовал!It's something else.
It's something more.
Maybe it's something else.
It's something.
Это кое-что.It's something I haven't told you about yet.
Это что-то, о чем я тебе еще не сказал.What if it's something that can save us?
Что если это то, что может спасти нас?It's something demonic.
Ето нечто демоническое.It's something that appeals to everyone.
Это нечто такое, что притягивает каждого.It's something about me.
Здесь что-то обо мне.No, it's something else.
Нет, тут что-то другое.Это не официальное удостоверение личности, но уже кое-что.What if it's something else?
Что если это что-то еще?It's something more.
Это нечто большее.It's something that I do… it's.
Это то, что я делаю, я.Maybe it's something more.
Возможно. это кое-что еще.It's something else.
Ето нечто особенное.All right, it's something.
Хорошо, уже кое-что.
