IT CAN ONLY in Russian translation

• можно только
• она может лишь
• это возможно только

Examples of using It can only in English and their translations into Russian

On the contrary, it can only serve to beget further desperation and violence.
Наоборот, оно лишь способно породить еще больше отчаяния и насилия.

At present it can only make grants to local partners at the country level.
В настоящее время он может лишь заниматься предоставлением ссуд местным партнерам на страновом уровне.

But it can only compound our problems.
Это может лишь усугубить их.

But keep in mind that to convince Scorpionica almost impossible, it can only help.
Но имейте в виду, что убедить Скорпиончика почти невозможно, ему можно только помочь.

As the building is privately owned, it can only be admired from the outside.
Так как замок находится в частной собственности, увидеть его можно только снаружи.

Trust cannot be bought or stolen, it can only be earned.
Доверие нельзя купить или украсть- его можно только заслужить.

it cannot be killed; it can only be understood.
это невозможно убить; это можно только понять.

It cannot celebrate, it can only suffer.
Она не может праздновать, она может только страдать.

armor can't be created by gamers, it can only be acquired.
броня не могут создаваться игроками, их можно только приобрести.

If it accedes to the treaty after this, it can only consent to the reservation.
Если их присоединение происходит позднее, они могут лишь согласиться с оговоркой.

The conscious cannot change fundamentally, it can only modify.
Сознательное не может глубоко измениться, оно может только слегка модифицироваться.

The more difficult it is to reach that: It can only highly developed Creature.
Тем сложнее его достигнуть: на это способно лишь Высокоразвитое Существо.

Not until I entered the code, and it can only be opened from the outside.
Не мог, пока я не ввела код, и открыть ее можно только снаружи.

It can only support countries' efforts to do so under the United Nations Framework Convention on Climate Change.
Она может лишь поддержать направленные на это усилия стран в соответствии с Рамочной конвенцией Организации Объединенных Наций об изменении климата.

It can only be performed surgically; non-surgical rejuvenation treatments cannot achieve the same results.
Добиться необходимого эффекта можно только хирургическим путем; нехирургическими омолаживающими процедурами невозможно достичь аналогичного результата.

It can only help the hostile factions to help themselves
Она может лишь помочь враждующим группировкам помочь самим себе

Therefore it is useless to offer the described in this paper method to the state, it can only be a firm
Поэтому описанный в этой статье метод бесполезно предлагать государству, а можно только фирме или корпорации,

The current team has abundantly proved that it can only write and speak about serious reforms
Нынешняя власть сполна продемонстрировала, что она может лишь говорить и писать о реформах,

motion graphics it can only be terminating the existing contract
графики движения это возможно только расторгнув существующий договор

It can only be stated that one solution is better than the other,
Можно только констатировать, что одно решение лучше второго, напр.