IT CAN ONLY in Romanian translation

• ea poate doar
• numai acesta poate
• nu poate decât
• poate doar

Examples of using It can only in English and their translations into Romanian

It can only recommend what action should be taken by EU
Acesta poate numai să facă recomandări privind acțiunile care ar trebui întreprinse de către UE

It can only request the Commission,
Comitetul poate doar să solicite Comisiei,

It can only occur, even among soldiers in combat… if the individual has a psychoneurotic condition of long standing.
Poate doar apare, chiar şi printre soldaţi, într-o bătălie, doar dacă individul are o condiţie psihonevrotică de lungă durată.

May be a bit of a gamble, but it can only increase your chances of being picked up.
Poate ca e riscant, dar nu poate decât sa va mareasca sansele de a fi descoperiti.

If it is just ordinary sunglasses, it can only block ultraviolet rays
Dacă este doar ordinare de ochelari de soare, ea numai poate bloca razele ultraviolete

it can do nothing but bad, it can only destroy.
nu face decât rău, nu face decât să distrugă.

For now it can only save and fetch,
Deocamdată. acesta poate doar salva și prelua,

Now, as then, it can only endorse the principle of the need to fund the activities of institutions that carry out extremely delicate tasks of the utmost importance.
În prezent, ca şi atunci, nu putem decât să subscriem la principiul că activităţile unor instituţii care se achită de sarcini deosebit de delicate şi de importante trebuie să fie finanţate.

virtually impossible to cope with it can only high-level expertise(in our country,
practic imposibil de a face față cu ea, poate doar la nivel înalt de expertiză(în țara noastră,

any such accommodation would still be disruptive, because- even apart from its inescapable redistributionist consequences- it can only delay the arrival of the desired goal.
deoarece-- lăsând la o parte consecinţele sale redistribuţioniste inevitabile-- ea poate doar să întârzie atingerea scopului dorit.

Knowing the way of thinking of that individuals it can only be a part of a new campaign of train(meaning fooling,
Cunoscînd modul de gîndire al indivizilor ăștia, nu poate decît să fie o parte a noii campanii de momire(adică păcălire,

measures to stabilize growth, but it can only stimulate the emergence of individual theme of investment growth,
măsuri pentru a stabiliza creşterea, dar aceasta numai pot stimula apariţia individuale tema creşterii investiţiilor,

This late it could only be you.
Numai tu puteai să fii la ora asta.

Previously, it could only submit a request to the Council in this respect.
Anterior, ea nu putea decât să depună o cerere către Consiliu în acest sens.

IN MY STATE, IT COULD ONLY BE PRETENDING.
În halul în care sunt, pot doar să mă prefac.

what kind of wormhole would it be if it could only move from one place to another within the same galaxy on the same day?
ce gaură de vieme ar fi dacă ai putea numai să călătoreşti dintr-un loc în altul al aceleaşi galaxii în aceeaşi zi?

Legalizing and regulating it could only bring more players into the fold
Legalizarea şi regularizarea sa ar putea doar să aducă mai mulţi jucători

It could only draw the new creations and conditions of the world into
Iudaismul putea numai să atragă īn sfera activităţii sale noile creaţii

It can only be.
Nu pot fi decât.

It can only drop.
Poate doar să cadă.