IT CAN WAIT in Russian translation

• это может подождать
• это не к спеху

Examples of using It can wait in English and their translations into Russian

It can wait.
Может подождать.

It can wait.
Она не может ждать.

It can wait.
С этим можно подождать.

It can wait, actually.
Вообще-то, это может подождать.

It, it can wait.
Это может подождать.

It can wait.
Я могу подождать.

Well, maybe it can wait till later.
Что ж, вероятно это может подождать.

It can wait for ever, but it should not.".
Мог бы отложить навсегда, но сделать этого не могу..

It can wait till after the case.
Я могу подождать до конца дела.

Whatever you want, it can wait a day.
Чего бы тебе ни понадобилось, можешь подождать денек.

I have some shattering news, but it can wait.
Просто у меня для тебя довольно потрясающая новость.- Потрясающая?- Но она может подождать.

I don't know, but whatever it is, it can wait one more day.
Я не знаю, но все это может подождать еще один день.

It can wait, though.
Да. Но я могу подождать.

Well, if it has to be in person, it can wait until the morning.
Ну, если мне нужно быть там лично, то это может подождать до утра.

I had a thing to do for law class. It can wait.
У меня задание по праву, но оно может подождать.

I'm sure it can wait until I get home.
уверен оно может подождать до моего возвращения домой.

It's my wedding day. Whatever it is, it can wait.
Сегодня день моей свадьбы. Не важно что это, оно может подождать.

Whatever it is, it can wait until morning.
Что бы это ни было, оно может подождать до утра.

Mme. Renauld… the identification, it can wait.
Мадам Рено, с опознанием можно подождать.

Oh it's saying it can wait so tell me, tell me!
Оу… Он говорит, что может подождать говори, говори!