IT CAN WAIT in Danish translation

• det kan vente
• det må vente

Examples of using It can wait in English and their translations into Danish

Hanna, whatever it is, it can wait.
Hanna, hvad end det er, kan det vente.

If it's business at the bank, it can wait until Monday.
Hvis det drejer sig om banken, så kan det vente til mandag.

Whatever it is you want to tell me, it can wait until later.
Hvad du end vil fortælle, kan det vente.

Whatever the hell you're doing, it can wait.
Hvad end du laver, kan det vente.

Well, whatever it was, it can wait.
Hvad end det var, så kan det vente.

Whatever it was, it can wait.
Hvad end det var, så kan det vente.

Gretchen, whatever it is, it can wait till tomorrow.
Gretchen, hvad det end er, må det vente.

Well, whatever it was, it can wait.
Hvad det end var, så kan det vente.

Whatever it is, it can wait.
Uanset hvad, kan det vente.

Whatever it is, it can wait.
Hvad det end er, så kan det vente.

Carol… whatever we have to settle, it can wait.
Carol… Hvad end, det er, så må det vente.

Unless your uh-- your puggle got hit by a car or something, it can wait.
Pånær hvis dit gadekryds blev kørt over kan det vente.

Whatever it is, it can wait till tomorrow.
Hvad det end er, kan det vente.

I'm sure whatever it is, it can wait.
Hvad det end er, så kan det vente.

Arthur, surely it can wait?
Arthur, kan det ikke vente?

But it can wait.
Men den kan vente.

This personal matter- I hope it can wait till after you fellas leave town.
Jeg håber, jeres udestående kan vente, til I har forladt byen.

It can wait till mornin.
Vi kan vente til i morgen.

It's fine. No, it can wait.
Det kan vente.

I hope it can wait till after you fellows leave town.
Jeg håber, jeres udestående kan vente, til I har forladt byen.