ITS PRIORITY in Russian translation

• свой приоритет
• своей приоритетной
• ее первоочередной
• своих первоочередных
• своих приоритетных
• свои приоритетные
• свою приоритетную
• своего приоритета
• своим приоритетом
• ее приоритетность

Examples of using Its priority in English and their translations into Russian

It has taken MDG as its priority and has particularly focused on goals 3,
Он рассматривает реализацию целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, в качестве своей приоритетной задачи и уделяет особое внимание целям 3,

Though business websites design has somewhat lost its priority positions it has not ceased to be important.
И хотя дизайн сайтов продающего типа утратил несколько свои приоритетные позиции, при этом он вовсе не перестал быть важным.

right-wing extremism among its priority topics.
правый экстремизм в число своих приоритетных тем.

It is evident from the reports of the United Nations observers in Iraq that the programme has met its priority objective in making available basic food items and health supplies.
Из докладов наблюдателей Организации Объединенных Наций в Ираке очевидно, что программа выполнила свою приоритетную цель, которая заключается в предоставлении основных продуктов питания и медикаментов.

Subordination does not affect the rights of competing claimants other than the person subordinating its priority and the benefciary of the subordination.
Субординация не затрагивает прав конкурирующих заявителей требований, кроме лица, производящего субординацию своего приоритета, и лица, в пользу которого она производится.

further enhance the interactive nature of the consideration of its priority theme, with the participation of high-level representatives as well as experts.
еще более усилить интерактивный характер обсуждений своей приоритетной темы с участием представителей высокого уровня и экспертов.

Ural Airlines considers it its priority to ensure safety
Авиакомпания« Уральские авиалинии» считает своим приоритетом обеспечить безопасность своих клиентов,

CIAM would indicate its priority sectors and time frames for collection of data from these sectors;
ЦРМКО укажет свои приоритетные сектора и временные рамки для сбора данных в этих секторах;

The Department of Public Information has grasped the opportunities offered by this new fourth medium- information technology- in its priority work areas.
Департамент общественной информации воспользовался возможностями, предоставляемыми этим новым четвертым средством( информационной технологией), в своих приоритетных областях работы.

At its 2nd meeting on 4 February 2004, the Commission for Social Development held a panel discussion on its priority theme,"Improving public sector effectiveness.
На 2м заседании 4 февраля 2004 года Комиссия социального развития провела дискуссионный форум по своей приоритетной теме<< Повышение эффективности государственного сектора.

In this report, 5/ UNICEF identified its priority areas in the follow-up to the Conference.
В своем докладе 5/ ЮНИСЕФ определил свои приоритетные области деятельности по осуществлению решений Каирской конференции.

Over two decades ago, the Chinese Government decided to make economic development its priority, using the construction of its communication system as a starting point.
Более двух десятилетий назад китайское правительство приняло решение сделать экономическое развитие своим приоритетом и в качестве исходной позиции для этого использовать создание своей коммуникационной системы.

In 2006, CEB identified gender equality as one of its priority themes and endorsed the system-wide policy and strategy.
В 2006 году КСР определил задачу обеспечения гендерного равенства в качестве одной из своих приоритетных тем и утвердил общесистемную политику и стратегию.

It also intended to include them in its priority activities for children's welfare programme 2006-2008.
Она также намерена включить их в свои приоритетные мероприятия по реализации программы социального обеспечения детей на 2006- 2008 годы.

Prime Minister Vladimir Groisman said that from the first days of work the government has identified its priority as solving the problem of medicines affordability in Ukraine
В рамках совещания Премьер-министр Украины, Владимир Гройсман, отметил, что с первых дней работы Правительство определило своим приоритетом решение проблемы доступности лекарств в Украине

Mr. Noghès(Monaco) said that the international community needed to demonstrate the political will to achieve its priority objectives, which must include the protection of children.
Г-н Ногес( Монако) говорит, что международному сообществу необходимо продемонстрировать политическую волю для достижения своих приоритетных целей, которые должны включать защиту детей.

Since the Summit, the Commission has devoted its priority themes to the core issues addressed by the Summit.
После проведения Встречи на высшем уровне Комиссия посвящала свои приоритетные темы основным вопросам, которые рассматривались на этой Встрече.

educational programmes related to sustainable development as one of its priority areas.
образовательные программы Организации, связанные с устойчивым развитием, к одной из своих приоритетных областей.

not lose sight of its priority objectives, especially when facing tempting funding possibilities from the private sector.
не теряя из виду свои приоритетные цели, особенно когда перед ней открываются соблазнительные возможности получения средств от частного сектора.

In the successive agreed conclusions on its priority themes, the Commission for Social Development did not move beyond the general statement that"globalization offers both opportunities and challenges.
В последующих согласованных выводах по своим приоритетным темам Комиссия социального развития не вышла за рамки общего заявления о том, что<< глобализация создает как возможности, так и проблемы.