Examples of using Just point in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Just point to which one is the fag.
Ѕросто тыкни пальчиком в пидараса.Just point me in the direction of the damaged divorcees.
Только направь меня в направлении разведенных.If you could just point at these notes- while we walk away…- Come on.
Просто тыкай пальцем в эти бумажки, пока будем выходить из кадра.And then just point with your finger any dish in the menu
Just point the end with the hole at me,
Просто наведи на меня тот конец пистолета,If you need examples, if people think that's just rhetoric or your opinion, just point to the United States.
Если вам нужны примеры, если люди думают, что это Can you just point us in the direction of Dr Silverlake's office
You can also just point to the position and press the shortcut key defined for this subject.
Вы также можете просто указать на позицию и нажать клавишу быстрого доступа, определенную для этого предмета.How about this one?" You just point at it. You don't even have the confidence to say it.
Давайте попробуем вот это." Вы просто показываете его, у вас даже не хватает уверенности назвать.It's not like the old days, you know, where you just point a camera at two people screwing,
Прошло то время, когда ты просто направлял камеру на двух трахающихся людей,You just point it at anybody, tells you who they are and how important they are to the conference.
Ты просто наводишь его на кого угодно, оно говорит тебе, кто они и насколько важны они на конференции.If you want to point middle finger, just point it; you don't need to smile like an angel at the same time!
When something goes wrong in the yard, you can't just point the finger and say,"It's that kid's fault.
Когда во дворе что-то идет не так, нельзя просто тыкать пальцем и говорить:" Это он виноват.because their use is extremely convenient- to use it, just point the camera to the smartphone code.
их применения чрезвычайно удобно- чтобы им воспользоваться, достаточно направить камеру смартфона на код.international community now faces, not just point to the problems.
с которыми сейчас сталкивается международное сообщество, а не только указывать на существующие проблемы.You can't just point it at a dog while it's barking
Вы не можете просто направить это на собаку, пока она лает,I don't know, just pointing.
Не знаю, просто указывают.Just pointed to the one he wanted.
Просто показал на ту, которую ему хотелось.He just pointed at his left wrist.
Он же просто показал на свое левое запястье.Just pointed at her belly and cried.
Просто указала на живот и заплакала.
