KNOW BEST in Russian translation

• лучше знают
• знаешь лучше
• лучше знать
• знаете лучше
• знаю лучше

Examples of using Know best in English and their translations into Russian

Well, I guess you know best.
Ну… Надеюсь ты знаешь, что делаешь.

Local law enforcement officers know best what looks“right” where they work
Местные сотрудники правоохранительных органов лучше знают, что представляется" правильным" в тех местах,

experienced investors who know best what their clients need.
опытных инвесторов, которые лучше знают, что нужно их клиенты.

she is offered by"those who know best.
должен брать то, что ему предлагают" те, кому лучше знать.

Dear machining experts, As metalworking oil users, you know best what your production process depends on and what to expect from cutting and grinding oils.
Уважаемые специалисты по металлообработке, Вы знаете лучше других, почему неводосмешиваемые смазочноохлаждающие жидкости так важны для производства, и каких результатов Вы ожидаете от режущих и шлифовальных масел.

The country I know best, Germany, has fought many wars for hundreds of years,
Страна, которую я знаю лучше всего,- Германия- провела множество войн за последние сто лет,

Dear machining experts, You know best why cutting and grinding fluids are
Уважаемые специалисты по металлообработке Вы знаете лучше других, почему смазочно-охлаждающие жидкости так важны для производства

The people of Myanmar know best what is in the best interest of their country
Народ Мьянмы лучше знает, что отвечает наилучшим интересам его страны

always thinking they know best, but in the end, you forgive'em'cause they're your family,
всегда думая, что они знают лучше, но в конце, вы прощаете их, потому

you usually know best yourself what risks you can take,
Вы как правило лучше знаете какому риску Вы готовы подвергнуться,

As a woman, I know best that culture has been
Как женщина я хорошо знаю о том, что культурные особенности широко использовались

They are the people who know best mountain and will be of most benefit in the implementation,"concluded arh. Lekov.
Они люди, которые знают лучших горных и будет наибольшую пользу в реализации", пришли к выводу, arh. Lekov.

is that those at the top of the hierarchy know best.
которые находятся наверху иерархии, знают лучше.

it is easy to always think‘we know best.
легко всегда думать, что« мы знаем лучше всех».

They are so sure of themselves that they believed you would meekly accept that they know best.
Они настолько уверены в себе, что поверили, что вы смиренно согласитесь с тем, что они все знают лучше вас.

I put my Trust in you, in the KNOWING that you know best, as to what would benefit most regarding that which you choose to speak of today.
Полагаюсь на вас, ЗНАЯ, что вам лучше известно, что могло бы принести больше пользы тем, о чем вы выбираете сегодня говорить.

The participants of the workshop themselves know best what the crucial barriers are, when trying to
Участники семинара сами отлично знают, какие барьеры могут быть в обслуживании пользователей

so this is the example I know best.
поэтому этот пример мне наиболее хорошо знаком.

aliens are familiarized with the decisions in their native language or in a language that they know best.
с ним знакомят иностранца на его родном языке или на иностранном языке, которым он лучше владеет.

we believe that representatives here know best what this young man who left us so suddenly contributed to the world community.
присутствующие здесь представители лучше знают, что этот еще не старый человек, который покинул нас столь внезапно, сделал для мирового сообщества.