Examples of using Language settings in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
and regional and language settings.
также региональные и языковые параметры.When you specify language settings for a software metering rule, it's possible that
Возможно, несмотря на установленные языковые параметры для нового правила контроля использования программных продуктов,Work with partition keys, language settings, and partition information that can affect other areas of Windows Setup.
Выполните работу с ключами разделов, языковыми параметрами и сведениями о разделах, которые могут повлиять на другие аспекты программы установки Windows.Once the user connects with a server supporting the switching to other interface languages, the Language Settings item becomes active in the QUIK workstation menu allowing the choice of another language. .
При подключении пользователя к серверу, поддерживающему изменение языка интерфейса, в меню Рабочего места QUIK активизируется пункт« Языковые установки», в котором можно выбрать другой язык.application version, language settings and pages that have been shown to you.
операционной системы вашего компьютера, версию приложения, языковые настройки и показанные вам страницы.application version, language settings and pages that have been shown to users may be collected.
тип используемого браузера, информацию об операционной системе компьютера, версии приложения, языковых настройках и демонстрируемых страницах.The language settings for the software update point allow you to configure the languages for which the summary details(software updates metadata)
Языковые параметры для точки обновления программного обеспечения позволяют настроить перечень языков, для которых будетapplication version, language settings and pages that have been shown to you.
информацию об операционной системе компьютера, версии приложения, языковых настройках и демонстрируемых страницах.operating system, language settings, the search criteria that you enter
операционной системы, языковых настроек, критериев поиска,This includes data such as language settings, IP address,
К ним относятся языковые настройки, IР- адрес, данные о местоположении,stores technical information about the device you are using and the browser(version, language settings), in particular the public IP address of the computer you are using to visit our website,
сохраняет- наряду с технической информацией об используемом вами устройстве и браузере( версия, языковые настройки),- в частности, публичный IР- адрес компьютера, с которого вы посещаете наш веб- сайт, включая датуIf Configuration Manager 2007 cannot match the client's current language settings directly to a supported language,
Если Configuration Manager 2007 не удается найти точное соответствие между текущими параметрами языка клиента и поддерживаемыми The language setting(together with the engine) doesn't matter.
Настройка Язык( как и выбранный тип движка) значения не имеет.If you change this language setting, the new selection is only valid for the current channel.
При изменении этого параметра языка новый вариант действителен только для текущего канала.Look for Languages order in the Languages settings page.
Перейдите к разделу Очередность fonts, supported languages, settings, tags, etc.
поддерживаемых языков, настройки тегов и т. д.Along with the Language setting, the Region setting determines the default date format
Наряду с параметром Язык параметр Регион определяет выбранный по умолчанию формат датыIf you change the language setting, the Subtitle Language, Audio Language, and the Teletext Language of the Language menu are automatically changed to the selected language. .
Если изменить настройку языка, то параметры“ Go to Language Settings and click Select.
Находим настройки языка, жмем кнопку« Выбрать».Close Readiris and restart the computer to apply the new language settings.
Закройте Readiris и перезагрузите компьютер, чтобы применить языковые параметры.
