LANGUAGE SETTINGS in French translation

Resets Roger Touchscreen Mic's language settings to factory“out of the box” settings..

Réinitialise les réglages de langue du Roger Touchscreen Mic aux réglages d'usine.

Factory reset clears paired mobile devices and language settings from the speaker and returns it to original factory settings..

L'opération de réinitialisation efface les appareils mobiles jumelés et les réglages de langue de la mémoire de l'enceinte et rétablit les réglages d'usine.

demographics, language settings, page views, time/date.

démographie, réglages de la langue, page visitées, temps/date.

you will automatically be asked which language settings you would like.

pour la première fois, il vous demande automatiquement les réglages de la langue que vous souhaitez.

Initialization Returns all the adjusted screen adjustment settings and language settings to their initial setting.

Initialisation Remet tous les réglages d'ajustement de l'écran et les réglages de langue réglés à leur valeur initiale.

Memory capacity: 60 h training with heart rate depending on your language settings Uses Bluetooth Smart wireless technology.

Capacité demémoire: 60h d'entraînement avec fréquence cardiaque en fonction de vos réglages de langue Utilise la technologie sans fil Bluetooth Smart.

Select from the following: Language settings- To set the language of your device, select Phone language

Sélectionnez l'une des options suivantes: Paramètres langue- Pour définir la langue de votre appareil,

Language settings include English,

Les paramètres de langue comprennent l'anglais,

Customizing Desktop and System Language Settings To customize desktop and system language settings for your SC-T46, please do the following.

Personnaliser le bureau et les paramètres de langue du système Pour configurer les paramètres de bureau et de langue du système de votre SC-T46, veuillez procéder comme suit.

The language settings for the"master" and"user" users are unaffected by this.

Les paramètres de langue pour l'utilisateur« master» et« user» en dépendent.

It may be language settings, screen resolution,

Ce sont les paramètres de langue, la résolution de l'écran,

Log on with an access code and language settings are examples of what you can do from the settings page.

La connexion au moyen de code d'accès d'utilisateur ainsi que les paramètres de langue sont des exemples des opérations accessibles sur la page des paramètres..

Phone> Language settings> Recognition lang. and your language before using voice dialing.

Paramètres> Téléphone> Paramètres langue> Langue reconnaiss. et votre langue avant d'utiliser la composition vocale.

Phone> Language settings> Voice recognition language

Téléphone> Paramètres de langue> Langue de reconnaissance vocale et la langue de

Note: Changing the language settings will not change your country

Remarque: la modification des paramètres de langue ne changera ni votre pays,

Once the language settings configured, click"Next"

Une fois les paramètres de langue configurés, cliquez sur"Suivant"

Language settings- To set the display language of your phone, select Phone.

Paramètres langue- Pour choisir la langue d'affichage de votre téléphone, sélectionnez Langue du téléphone.

Open the Settings app into the language settings, select the language you want.

Ouvrez l'appli Paramètres dans les paramètres de langue, puis sélectionnez la langue voulue.

Site language settings, addition of share buttons for social media, etc.

Enregistrement des paramètres de langue du site, mise en place de boutons de partage réseaux sociaux, etc.

Other language settings can also be made while in the current setting by saying the name of the language in the native pronunciation.

Il est aussi possible d'effectuer d'autres réglages de la langue lorsqu'on se trouve dans le réglage actuel, en énonçant le nom de la langue avec la prononciation du pays d'origine.