LEGAL NATURE in Russian translation

• правовой характер
• юридический характер
• правовая природа
• юридического характера
• юридическая природа
• правовую сущность
• правового характера
• правовой природы
• правовой природе
• правовую природу
• правовом характере
• юридическую природу
• юридической природе
• правовым характером
• юридическом характере

Examples of using Legal nature in English and their translations into Russian

Such consent by their legal nature is a unilateral transaction.
Такое согласие по своей правовой природе является односторонней сделкой.

Legal nature of the right violated.
Юридический характер права, подвергшегося нарушению.

They need to be regulated in accordance with specific principles of a moral and legal nature.
Они должны регулироваться в соответствии с конкретными принципами морального и правового характера.

So, there is no single opinion on legal nature of cryptocurrency.
Так, не существует единого мнения относительно правовой природы криптовалюты.

The legal nature of a bank account.
Правовая природа договора банковского счета.

we should define more precisely the legal nature of these consultations.
необходимо более точно определить правовой характер этих консультаций.

As to its legal nature, the Concept does not enjoy the status of a normative legal act.
Концепция по своей правовой природе не имеет статуса нормативно- правового акта.

Collective agreements must preserve its legal nature as local legal acts acting in organizations.
Коллективные договоры должны сохранить свою юридическую природу как локального правового акта, действующего в организации.

The legal nature of the rights enunciated.
Юридический характер прав, закрепленных.

The enforceability of written agreements depends on their legal nature.
Возможности обеспечения исполнения письменных соглашений зависят от их правового характера.

II. Legal nature and effect of tax treaties.
II. Правовая природа и воздействие налоговых договоров.

environmental and legal nature.
экологический и правовой характер.

The article discusses the legal nature of corporate relations.
Статья посвящена правовой природе корпоративных отношений.

The question of the legal nature of the rules of the organization is controversial.
Вопрос о юридической природе правил организации вызывает противоречия.

The Legal Nature of the Rights enunciated in THE Economic, Social and Cultural Rights.
Юридический характер прав, закрепленных в Международном пакте об экономических, социальных и культурных правах.

political or legal nature.
политического или правового характера.

The legal nature of the offshore zones.
Правовая природа оффшорных зон.

II. Purpose and legal nature of the Register of Damage.
II. Назначение и правовой характер реестра ущерба.

According to this principle, the economic reality of a transaction prevails over its legal nature.
Согласно этому принципу реальный экономический смысл операции преобладает над ее правовым характером.

Moreover, the documentary form and the legal nature of that outcome remain to be determined.
Кроме того, предстоит еще определить форму документа и юридический характер результатов.