LET GOD in Russian translation

• пусть бог
• пусть господь

Examples of using Let god in English and their translations into Russian

I say let go and let God.
Я говорю отпусти, и Бог отпустит.

Let go and let God.
Отпусти и позволь Богу.

I will just let go and let God.
Я буду просто отпустить и позволить Богу.

Let God bless them with health
Пусть Бог благословит их здоровьем

I agree with you; let God and the Bless ed Virgin handle it in their own way.
Я согласен с вами, и пусть Бог и Пресвятая Дева управляют этим по-своему.

So, you know, learning to let go and let God is what's been pulling me through all of this.
Я научился освобождаться и впускать Господа, что и помогает мне пережить все это. Спасибо вам всем за поддержку.

You will be able to let go and let God be within you, and your life will take on a new meaning.
Вы будете способны отпускать и позволять Богу быть внутри вас, и тогда ваша жизнь приобретет новое значение.

what Jesus meant when he said:"Let God into your heart.
имел в виду Иисус, когда говорил:« Впусти Бога в сердце свое».

all you have to do is rely on the Holy Spirit as you lead, and let God do His amazing work in people's lives!
Вам нужно только положиться на Святого Духа, когда Вы ведете занятия, и позволить Богу чудным образом действовать в жизни людей!

or you can let God in daily life.
или вы можете позволить Бога в повседневной жизни.

lock the door, and let God sort it out.
запереть дверь, и пусть господь решает.

as our guide and co-creative partner in life, we empower the flow of our lives in the right direction when we begin to"Let go, and let God.
совместно- творческого партнера в жизни, мы поворачиваем поток нашей жизни в правильном направлении, когда мы начинаем« Отпускать, и позволять Богу».

maybe even without realizing- open ourselves up more and let God be more present into our everyday life,
мы сможем осознанно или нет больше открыться и позволить Богу более полно присутствовать в нашей повседневной жизни,

God will know His own","Kill them all, God will sort his own","> or"Kill them all,/and let God sort them out"- there is little if any doubt that these words captured the spirit of the assault,
или« Убей их всех, и пусть Бог рассортирует их»- почти нет сомнений, что эта идея носилась в воздухе,

It actually opens the corral… and lets God be eternal… absolute.
Это на самом деле открывает оборонительные заграждения и позволяет Богу быть бесконечным абсолютом.

This is about letting go and letting God.
У нас тут про отпускание боли и впускании Бога в себя.

Let God bless you greatly.
Пусть Вас Бог сильно благословит.

Let God sort them out.
Бог сам потом разберется.

Let God's work be done.
Пусть свершится Божье правосудие.

Let God forgive you, my daughter.
Бог простит тебя, дочь моя.