LIVERY in Russian translation

• ливрею
• ливрейных
• цвета
• раскраска
• ливрее
• ливреи
• ливрея
• ливрейные

Examples of using Livery in English and their translations into Russian

Right behind the glass door stood an aircraft model of the Boeing 787 in Air Canada livery.
Сразу за стеклянной дверью была модель самолета Боинга 787 в Air Canada раскраске.

He has a livery license and is a professional boxer.
У него есть прокатная лицензия и он профессиональный боксер.

Its very characteristic livery leaves no doubt about the identification.
Очень характерная окраска не оставляет сомнений в идентификации.

This livery is used on most of the fleet.
Такая компоновка внедрялась в большинстве зарубежных флотов.

But I will be hanged, sir, if he wear your livery.
Синьор, пускай меня повесят, коль он в ливрее вашей.

Chuckles You're livery this morning.
Вы очень раздражительны сегодня.

Along with the new'Federal Police' structure, a new vehicle livery was established.
Вместе с новой структурой федеральной полиции была создана новая окраска транспортных средств.

In 2005, Kenya Airways changed its livery.
В 2005 году Kenya Airways провела работу по смене ливреи своих пассажирских судов.

They will be painted in a McGlashan green livery.
Она продолжает выпускаться в лаймово- зеленый окраске.

Hooples got him from the livery.
Быдляк выудил его из конюшни.

All teams with a team livery.
Все команды с логотипом.

Every answer lay at the livery.
Ответы на эти вопросы кроются в конюшнях.

It's registered to a livery service.
Он зарегистрирован в службе такси.

design your own team livery, and work together to win the team championship or cup!
создайте собственную командную ливрею и совместно с командой проделайте путь к первому месту в чемпионате или кубке!

Thanks to several preserved notes and found inscriptions on the livery suits today became known the names of many of their owners.
Благодаря нескольким сохранившимся сопроводительным запискам и обнаруженным на ливрейных костюмах надписям сегодня стали известны имена многих их владельцев.

One Boeing 777 and one Boeing 757 were painted in standard livery with a pink ribbon on the sides
Два самолета Boeing 777 и Boeing 757 были окрашены в стандартную ливрею с розовой лентой по бокам

Most livery companies reserve the right to admit distinguished people,
Большинство ливрейных компаний сохраняют право приема выдающихся людей,

It was restored to the later British Railways livery in 2003, and No. 30777 can be seen at the Great Central Railway and on the railway network hauling mainline railtours as of 2010.
В 2003 году ему снова вернули цвета British Railways и№ 30777, направив в качестве действующего локомотива на историческую линию Great Central Railway.

in its 1959 international orange livery.
в свою международную оранжевую ливрею 1959 года.

Also gone was the highly distinctive blue and white Rothmans livery, as the company had decided to promote its Winfield brand.
Также исчезла особенная бело- синяя раскраска« Rothmans», так как компания решила рекламировать свой бренд« Winfield».