LOCAL SYSTEMS in Russian translation

• местные системы
• локальных систем
• местных систем
• локальные системы
• локальных системах
• местных системах

Examples of using Local systems in English and their translations into Russian

The collapse of global industrial capitalism has a countertrend of local systems of exchange, cooperation, and mutual aid.
Падение глобального индустриального капитализма имеет обратный тренд возникновения локальных систем обмена, кооперации и взаимопомощи.

Establishing and supporting national and local systems to measure and monitor exposure to road traffic injuries.
Создание и поддержка национальных и местных систем для измерения и мониторинга подверженности дорожно-транспортному травматизму.

As the state has limited capacities to monitor the entire country, local systems of governance should be implemented, which allow civic participation in environmental monitoring.
Поскольку возможности государства в сфере мониторинга всей страны ограничены, необходимо внедрить местные системы управления, делающие возможным участие граждан в мониторинге состояния окружающей среды.

functioning as energy projectors to the one hundred tributary local systems.
действуют в качестве энергетических прожекторов ста подчиненных локальных систем.

Establishing and supporting national and local systems to measure and monitor the economic impact of road traffic injuries; and.
Создание и поддержка национальных и местных систем для измерения и мониторинга экономических последствий дорожно-транспортного травматизма; и.

The local systems in South Sudan are underdeveloped
Локальные системы связи в Южном Судане недостаточно развиты,

As such, TAHAL's solutions in Asia include the training of users who will manage and operate local systems as well as the advancement of gender issues.
Решения, предлагаемые компанией« ТАХАЛ» в странах Азии, включают обучение пользователей, которые будут эксплуатировать местные системы, а также продвижение такого важного для этого региона вопроса, как эмансипация женщин.

Following this general education they are advanced to the service of some one of the local systems.
Получив это общее образование, они назначаются на службу в одну из локальных систем.

Establishing and supporting national and local systems to measure and monitor intermediate outcomes,
Создание и поддержка национальных и местных систем для измерения и мониторинга промежуточных результатов,

Impose only a set of limited constraints on the local systems managing the driver cards in the Member States.
Налагает лишь узкий круг ограничений на локальные системы, обеспечивающие управление карточками водителя в Государствах- членах.

They begin their labors in the local systems and, in accordance with experience
Начиная свой труд в локальных системах, они, в зависимости от опыта

here they participate in the actual co-ordination of the administrative pronouncements of the ten thousand local systems.
здесь они принимают участие в непосредственном согласовании административных решений десяти тысяч локальных систем.

Establishing and supporting national and local systems to measure and monitor outputs of road safety interventions;
Создание и поддержка национальных и местных систем для измерения и мониторинга результатов мероприятий по обеспечению безопасности дорожного движения;

The Model for the comprehensive care of Women and children is being applied in all 7 Local Systems of Comprehensive Health Care(SILAIS) visited,
Модель комплексной помощи женщинам и детям функционирует во всех 7 местных системах комплексного здоровья за контролем населения( СИЛАИС),

Constellations are more closely related to the superuniverse administration than local systems, which are administered exclusively by personalities native to the local universe.
Созвездия более тесно связаны с администрацией сверхвселенной, чем локальные системы, которые управляются исключительно исконными личностями локальной вселенной.

These farms are widely used not only in the local systems of suspension, but in the elevator-type structures,
Эти фермы находят широкое применение не только в локальных системах подвеса, но и в конструкциях элеваторного типа,

Establishing and supporting national and local systems to measure and monitor road traffic deaths,
Создание и поддержка национальных и местных систем для измерения и мониторинга случаев смерти,

His associates, the Assigned Sentinels in the local systems, are also representatives of the Supreme Executive of Orvonton.
Его партнеры, Полномочные Стражи в локальных системах, также представляют Высшего Администратора Орвонтона.

to enforce international legal standards in their local systems;
внедрения международно-правовых стандартов в своих местных системах;

their voluntary confederation into the local systems.
добровольно объединяющихся в локальные системы.