LOCATIONAL in Russian translation

• географические
• местоположения
• территориальная
• размещения
• географического
• географических
• географическое

Examples of using Locational in English and their translations into Russian

characteristics of particular forest areas and their locational relationships with people and markets.
характеристик конкретных лесных районов и их пространственных взаимосвязей с населением и рынками.

In the area of transport, the major objective is rehabilitating transport networks to lessen locational isolation.
В области транспорта основная задача заключается в восстановлении транспортных сетей для преодоления факторов географической изоляции.

a great deal of information can be gained by comparing and combining the locational and environmental data with satellite-derived information on sea-ice distribution and characteristics.
объем информации можно получить путем сравнения и сведения воедино данных по участкам и окружающей среде со спутниковой информацией о распределении и характеристиках морского льда.

Source countries took measures to support outward FDI because they considered it to be in the interest of firms headquartered in their territories to acquire a portfolio of locational assets abroad.
Страны, выступающие источниками капитала, принимают меры по стимулированию вывоза ПИИ, считая, что приобретение за рубежом портфеля экономико-географических активов отвечает интересам фирм, базирующихся на их территории.

shaped by cultural, locational and specific historical factors.
сформированным культурными, местными и конкретными историческими факторами.

where regions have distinct combinations of locational advantages to offer;
где каждый регион имеет собственное сочетание экономико-географических преимуществ;

Trade preferences need to be seen as a temporary window of opportunity that provides time to allow countries to strengthen their locational advantages.
Торговые преференции необходимо рассматривать как временную отдушину, которая позволяет странам выиграть время для укрепления преимуществ, связанных с их местоположением.

The resulting"footloose" nature of the existing activities means that locational advantages can be easily won
Обусловленный этим" свободный" характер существующих производств означает, что географические преимущества можно легко получить

Recommend that the environmental impact assessment documentation should describe reasonable locational and technological alternatives,
Рекомендуем, чтобы в документации об оценке воздействия на окружающую среду описывались разумные географические и технологические альтернативы

Survey data show that monetary incentives are a relatively minor factor in the locational decisions of foreign investors relative to other locational advantages, such as market size
Данные обследования показывают, что денежно-кредитные стимулы играют относительно незначительную роль при выборе иностранными инвесторами места приложения капитала, по сравнению с другими преимуществами местоположения, такими, как размер и динамика рынка,

as well as the locational assets of host
стран базирования" географические" активы,

where appropriate, reasonable alternatives(for example, locational or technological) to the proposed activity,
описание в соответствующих случаях разумных альтернатив( например, географического или технологического характера)

where appropriate, reasonable alternatives(for example, locational or technological) to the proposed activity,
описание в соответствующих случаях разумных альтернатив( например, географического или технологического характера)

Policymakers around the globe are striving to identify the best possible options in line with their countries' specific levels of development, locational and entrepreneurial potential
Разработчики политики по всему миру стремятся определить наилучшие варианты с учетом конкретного уровня развития их стран, географических и предпринимательских возможностей

Within the locational contest, it is important to match the recommendation of who that points out that diseases/contagious have significant increase in developing countries,
В конкурсе местоположением важно соответствовать рекомендации ВОЗ, указывает, что заболевания/ заразных имеют значительное увеличение в развивающихся странах,

However, many of these countries have locational advantages, which, if coupled with political
Вместе с тем многие из этих стран обладают географическими преимуществами, которые, если они сочетаются с политической

have increased the locational flexibility of transnational corporations
расширяют географическую мобильность транснациональных корпораций

prevent locational competition from becoming a race to the bottom,
недопущения превращения пространственной конкуренции в борьбу на уничтожение

What you get: your Personal Locational Report and your AstroCartoGraphy map kit consisting of maps of the world showing your lifelong«power zones» where your planets are active.
Вам предоставляется: ваш Полный Отчет по АстроЛокации и ваш Набор Астрокартографических Карт, который содержит в себе несколько карт разных регионов мира, показывающих ваши« зоны силы», в соответствии с положением планет в вашем гороскопе рождения.

Some delegations indicated that there could be problems referring to locational information, inter alia because of difficulties with the enforcement of such a provision,
Ряд делегаций указали на возможное возникновение проблем в связи с упоминанием информации о месте расположения, в частности ввиду трудностей,