Examples of using Пространственной in Russian and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
Производство технических и научных и пространственной дифференциации.
Комплексная система космической техники и пространственной информации 8.
Integrated space technology and spatial information systems 8.Генетические и средовые факторы происхождения пространственной, математической и общей тревожности.
The genetic and environmental origins of spatial, mathematics and general anxiety.Кроме того, участники подчеркивали необходимость пространственной дифференциации данных.
In addition, participants emphasized the need to spatially differentiate the data.На данном заседании также будут представлены примеры наилучшей практики в области распространения пространственной статистики.
The session will also present best practice examples of dissemination of spatially referenced statistics.Это шум их пространственной машины.
That noise is caused by the machines that carry them through space.Предложены основные параметры для оптимизации пространственной геодезической сети ускорителя.
является пространственной переменной.
is spatially variable.Одним из способов преодоления этого пробела является использование пространственной статистики.
One way of overcoming this gap is to use spatially referenced statistics.Эти данные подготовлены в форме топонимической базы данных и снабжены пространственной привязкой.
Those data are compiled in the form of a toponymic database and are spatially linked.К выводу обратных преобразований пространственной координаты.
On Издание предоставляет информацию об архитектурной, пространственной, функциональной особенности каждого объекта.
The publication provides information on the architectural, space-planning, functional features of each object.нестандартный подход к пространственной расстановке акцентов создают особый стиль бильярдного стола" Хайтек.
non-standard approach to the space arrangement of accents create unique style of the billiard table,"Hi-Tech.Стипендия для проведения постдокторских исследований по пространственной геодезии и сейсмотектонике, 1994 год, Европейский союз DG XII, Брюссель, Бельгия.
Post Doctorate Fellowship Award in Space Geodesy and Seismotectonics 1994 European Union DG XII, Brussels, Belgium.Что-то древнее, что-то, заряженное пространственной силой и как можно ближе привязанное к оригинальному греческому мифу.
Something ancient, something charged with dimensional power and tied as closely as possible to the original Greek myth.Определение времени высвечивания сцинтилляторов и изучение пространственной корреляции ядерного излучения автокорреляционным методом».
Determination of the decay time of scintillators and investigation of space correlation of nuclear radiation by the autocorrelation method”.контур предполагает способность одного ультиматона пересечь вселенную до материальной пространственной вселенной.
the circuit involves the capacity of one ultimaton to transit the universe to the material dimensional universe.Предложена модель, отражающая главные связи в процессе экономического роста в регионах с учетом пространственной структуры экономики в ракурсе связей между регионами.
The model offered reflects main relations within the course of regions economic growth with the consideration of economy's spacial structure in the perspective of the ties between regions.Кроме того, они обладают сравнительно высокой пространственной скоростью и низкой светимостью для звезд своего класса.
They also have relatively high space velocity and low luminosities for stars of their stellar classification.созданный для воспроизведения культи зуба с высокой пространственной устойчивостью.
designed to create dies with high dimensional stability.
