MAJOR INFLUENCE in Russian translation

• большое влияние
• серьезное влияние
• значительное влияние
• основное влияние
• значительное воздействие
• существенное влияние
• огромное влияние

Examples of using Major influence in English and their translations into Russian

who had the major influence on his early work.
который имел большое влияние на его раннее творество.

Today, in the country will not be published important macroeconomic data and a major influence on the course of trading will have the US dollar dynamics.
Сегодня в стране также не будет опубликовано важной макростатистики и основное влияние на ход торгов имеет динамика доллара США.

lakes has a major influence on their ecosystems.
оказывает серьезное влияние на их экосистемы.

which had a major influence on the implementation of the programme of work.
что оказало существенное влияние на осуществление программы работы.

that cultural area extended throughout the southern part of the Baltic region and had a major influence on Scandinavia.
Новое время эта культурная область включала в себя южную часть Прибалтики и оказывала большое влияние на Скандинавию.

its statements on the dollar have an major influence on the currency.
связанные с долларом, имеют огромное влияние на курс валюты.

Atmospheric Rossby waves on Earth are giant meanders in high-altitude winds that have a major influence on weather.
Атмосферные волны Россби- это гигантские изгибы высотных ветров, оказывающие серьезное влияние на погоду.

It became a popular album in England, and had a major influence on the development of the jazz-rock fusion genre.
Эта пластинка стала очень популярным альбомом в Англии и оказала большое влияние на развитие джаз- фьюжн.

who had a major influence on his work.
который оказал большое влияние на его творчество.

a work which had a major influence on the development of French opéra comique.
которые оказали большое влияние на развитие французской оперы- комик.

diameters of the strings, has a major influence on the tonal culture of a grand piano.
диаметр струн- имеет большое влияние на качество звука пианино.

a support group for bereaved parents and this had a major influence on enhancing care and service provision.
группу поддержки скорбящих родителей, и это оказало большое влияние на улучшение предоставления помощи и услуг.

Some sectors are particularly central to their potential major influence on the condition of wetlands by their activities, and with major possibilities for synergy
Некоторые сектора особенно важны с учетом потенциально большого влияния, которое они оказывают в результате своей деятельности на состояние водно- болотных угодий,

Protestant currents obtained the major influence already in the time of independent Ukraine.
протестантские течения получили наибольшее влияние уже во времена независимой Украины.

goals for sectors in which they have major influence such as municipal finance,
цели для секторов, в которых они обладают значительным влиянием, таких как муниципальные финансы,

technology were also likely to exert a major influence on the way in which the earth's resources were used and shared among its inhabitants.
техника могут также оказывать огромное воздействие на способы освоения и распределения ресурсов Земли среди ее жителей.

A major influence determining the future of coal exports from South Africa is the availability of coal reserves of export quality.
Одним из важных факторов, определяющих будущие перспективы экспорта угля из Южной Африки, является обеспеченность запасами угля экспортного качества.

A major influence on Butterworth's work is 2005 Nobel Literature Laureate Harold Pinter:"I know
Главным влиянием на работу Баттеруорта послужил лауреат Нобелевской премии по литературе Гарольд Пинтер:« Я знаю

And I totally was wrong,'because he's a major, major, major influence on me now,'and I feel terrible.
И я полностью не прав, потому что сейчас он оказывает на меня большое, большое, большое влияние. и я чувствую себя ужасно.

and cites them as a major influence in his music.
оказавшей на него наибольшее влияние, является Nirvana.