MAKE A DONATION in Russian translation

• сделать пожертвование
• внести пожертвование
• пожертвовать
• сделайте пожертвование

Examples of using Make a donation in English and their translations into Russian

As part of the initiative, everyone can make a donation, starting from 250 r.,
В рамках акции любой желающий может сделать пожертвование от 250 рублей на специально созданной платформе одному

Join the fundraising right now- make a donation or create your Act
Присоединиться к сбору средств можно прямо сейчас- сделайте пожертвование или создайте свой Поступок

I just have to go back to Father Dan, and, you know, make a donation to the annex fund or something.
Мне всего лишь нужно снова пойти к Отцу Дэну и сделать пожертвование в фонд церкви.

select a prize and make a donation, amount of which is determined by yourself.
выбрать приз и внести пожертвование, размер которого определяете вы сами.

Go over there and make a donation, and buy something from them, because this is a night the world will be watching!
Подходите, сделайте пожертвование, купите что-нибудь у нас! Ибо весь мир запомнит сегодняшнюю ночь!

which need your help by making a donation in any convenient way for you by clicking the"Make a donation.
которым необходима Ваша помощь, сделав пожертвование любым удобным для Вас способом, нажав кнопку« Сделать пожертвование».

you can either make a donation or a personal loan.
Вы можете или сделать пожертвование или предложить нам некую сумму в долг.

And if you make a donation to Software in the Public Interest you can get a nice Debian t-shirt.
А если вы сделаете пожертвование через Software in the Public Interest( организация, управляющая финансами Проекта Debian), то вы сможете получить отличную футболку Debian.

If you can, make a donation to a charitable organization whose work focuses on TB.
Если можете, внесите добровольный взнос в благотворительную организацию, деятельность которой направлена на борьбу с ТБ.

When you make a donation to WFP, you will automatically become a part of our Online Community.
Когда вы делаете пожертвование в ВПП ООН, вы автоматически становитесь участником нашего он- лайн Сообщества.

Good news- now you can make a donation to ABC-Belarus using Bitcoin payment system.
Спешим сообщить хорошую новость- теперь вы можете сделать взнос в пользу АЧК- Беларусь, воспользовавшись системой Bitcoin.

Her delegation would therefore recommend to its Government that Senegal make a donation to the Voluntary Fund for Victims of Torture.
В этой связи ее делегация будет рекомендовать правительству Сенегала внести взнос в Добровольный фонд для жертв пыток.

the company will make a donation to the non-profit Conservation International.
будут сделаны пожертвования в благотворительную организацию Conservation International.

make a larger payment towards your pledged amount, or make a donation/pledge for the first time.
вашими обычными ежемесячными платежами, или впервые совершить пожертвование или пообещать перевести определенную сумму.

He may be considering making a donation to this hospital.
Он подумывает сделать пожертвование этой больнице.

please consider making a donation.
попробуйте сделать пожертвование.

I hear you're interested in making a donation to our worthy cause.
Я слышал, что вы хотели бы сделать пожертвование нашему благородному делу.

He made a donation yesterday, but it doesn't link up to a robbery.
Он сделал пожертвование вчера, но оно не связано с ограблением.

But we made a donation in Lassiter's name on behalf of squirrels everywhere.
Но мы сделали пожертвование от имени Лесситера во имя белок во всем мире.

That Sune Sik made a donation to Vreta Abbey as late as in 1297.
Этот Суне Сик сделал пожертвование аббатству Врета уже в 1297 году.