MAKE A WISH in Russian translation

• загадай желание
• загадать желание
• загадывай желание
• загадайте желание

Examples of using Make a wish in English and their translations into Russian

Make a wish, little brother.
Загадай желание, братец.

Go on, make a wish.
Давай, загадывай желание.

No, it means you can make a wish.
Нет, это значит, что можно загадать желание.

Make a wish, man.
Загадай желание, старик.

Blow out the candles and make a wish.
Задувай свечи и загадывай желание.

You have to make a wish.
Ты должен загадать желание.

Make a wish, Elizabeth.
Загадай желание, Элизабет.

Mikey, make a wish.
Майки, загадывай желание.

This time you have to make a wish.
На этот раз вам придется загадать желание.

Make a wish and blow it out.
Загадай желание и задувай.

Now… make a wish.
Теперь… загадывай желание.

You guys have to make a wish.
Вы должны загадать желание.

Make a wish, Lo.
Загадай желание, Ло.

I can't be outside like this,- so make a wish.
Я не смогу быть снаружи как сейчас, так что загадывай желание.

Try to sit between two people with the same name and make a wish.
Попробуйте сесть между двумя людьми с тем же именем и загадать желание.

Quick, make a wish.
Быстро, загадай желание.

Okay, now make a wish.
Давай, загадывай желание.

Maybe you should make a wish.
Тебе стоит загадать желание.

Blow out your candle and make a wish.
Задуй свечу и загадай желание.

If you see one, you can make a wish.
Если ты увидишь ее, ты можешь загадать желание.