MAREMMA in Russian translation

• маремма
• мареммы

Examples of using Maremma in English and their translations into Russian

surrounded by the Maremma landscape.
окруженная живописной природой Маремма Тоскана.

Situated in Caldana in the Tuscany region, Una Terrazza sulla maremma features a terrace and city views.
Дом для отпуска Una Terrazza sulla maremma с террасой и видом на город расположен в коммуне Кальдана в.

For nature lovers, we recommend a visit to the Maremma Regional Park,
В окрестностях также расположен природный парк Маремма( 14 км),

From the terraces of the hotel you can see glimpses of the Maremma landscape and look across the beautiful bay of Punta Ala towards the island of Elba in the distance.
С террас можно любоваться панорамным видом на природу Мареммы: красивым заливом и возвышающимся на фоне Корсики островом Эльба.

a small medieval village at the foot of a small hill of the Maremma hinterland; located in one of the wildest
небольшой средневековой деревни у подножия небольшого холма Маремма хинтерланда; расположен в одном из уголков смелые

Orbetello lagoon and the Maremma National Park, dominated by the Mediterranean scrub.
национальный парк Маремма, где господствует средиземноморский невысокий кустарник.

Thanks to a mild climate, the Maremma and the Argentario offer a wide choice of activities that can be enjoyed not only during the summer, but throughout the year.
Благодаря замечательному мягкому климату Маремма и Арджентарио предлагают разнообразный выбор развлечений не только в летние месяцы, но и почти в любое время года.

Among the 21 recordings acquired in Bologna there was also Oxen and Cart(Maremma), which, sent to France without his knowledge,
Среди 21 записей, приобретенных в Болонье было также Волов и корзины( Маремма), которые, отправлен во Францию без его ведома,

centuries-old olive trees in Tuscany's Maremma, home to hares,
многовековыми оливковыми деревьями, стоит посреди лесов Маремы, места обитания зайцев,

Maremma and Grosseto are served by RAMA.
Маремма и Гроссета обслуживаются автобусами компании RAMA.

Oddball" tels a story of a maremma dog called Oddball.
Фильм рассказывает историю пса породы маремма по кличке Чудак.

The Maremma has an area of about 5000 km2.
Общая площадь Мареммы- около 5 тыс. кв. км.

Set in the Maremma countryside, this rural property features a garden with.
Загородный комплекс Casetta Franchini расположен в загородной местности Маремма.

tranquility in the heart of Tuscany's Maremma….
спокойствия в самом центре тосканской Мареммы….

worked mainly in Maremma.
работал в основном в Маремма.

Maremma is one of the best-known areas in Tuscany,
Маремма- одна из наиболее известных областей Тосканы,

The Maremma is a beautiful land
Маремма- красивая земля

Below you can find some of the many picturesque Tuscan villages within easy reach in and around the Maremma.
Достопримеч- ательности Ниже вы найдете описание лишь некоторых из множества живописных токайских деревушек в предместьях Мареммы.

It is a cottage in the countryside of the Maremma Tuscany with four independent apartments fully furnished
Это коттедж в сельской местности Маремма Тосканы с четырьмя апартаменты полностью меблированы

modern décor: these are the ideas behind a new vision of the rustic and traditional Maremma Tuscany.
современное оформление- это основополагающие идеи нового видения традиционной сельской тосканской Мареммы.