Examples of using Measuring instrument in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Totally gap-free hygienic connection between process pipe and measuring instrument through unique gasket design.
Гигиенический переход без воздушного зазора от измерительной трубы прибора к трубопроводу благодаря уникальной прокладке.Humidity Measuring Instrument with Analoque Output AFA-G.
Прибор измерения влажности с индикатором( емкостный) AFA- G.Measuring instrument.
Резьбонакатной инструмент.This measuring instrument has been manufactured to the latest safety specifications,
Измерительный прибор изготавливается в соответствии с самыми современными правилами по технике безопасностиDo not use the measuring instrument in areas where there are explosive gases, vapours or dust.
Не использовать измерительный прибор во внешней среде с взрывоопасными газами, паром или пылью.HZCT-1211D petroleum product carbon residue measuring instrument(electric furnace method)
It must be checked before any voltage measurement that the measuring instrument is not set to a current measurement range.
Перед каждым измерением напряжения убедиться, что измерительный прибор не находится в режиме измерения тока.There should be a certificate for a measuring instrument used like a certificate that is needed for a road police officer to use a speed gun to measure your speed.
Необходим сертификат на используемое средство измерения как нужен сертификат сотруднику ГАИ на радар, которым он измерил скорость вашего движения.HZCT-1211D petroleum product carbon residue measuring instrument(electric furnace method)
HZCT- 1211D нефти продукт углерода остатков измерительный инструмент( электропечь метод)Never switch the measuring instrument on immediately after bringing it from a cold to a warm room.
Никогда не включайте измерительный прибор сразу после того, как он перенесен из холодного в теплое помещение.The help file"Measuring devices" Describes a simple measuring instrument available in few minutes,
Measuring instrument Certain applications may require a correction to account for the thermal expansion of the hydrometer glass,
Средство измерения В определенных приложениях может требоваться поправка для учета теплового расширения стекла гигрометра,UNI-T Power and Harmonics Clamp Meters UT243 UT240 series of digital three-phase forcipiform power/harmonic meter is a portable intelligent power/harmonic measuring instrument.
UNI- T мощность и гармоник зажим метров UT243 UT240 серии цифровой forcipiform- трехфазная мощность/ гармонического метр является портативный интеллигентая( ый) питания/ гармонического измерительный инструмент.This measuring instrument has been manufactured to the latest safety specifications,
Измерительный прибор изготавливается с соблюдением новейших стандартов безопасностиUniversal measuring instrument рН/RedOх to measure рН,
Универсальный измеритель рН/ RedOх для определения рН,The system is qualified as a military measuring instrument, which substantially increases the control reliability of technical parameters of objects.
Система аттестована как средство измерения военного назначения, что существенно повышает достоверность контроля параметров технических объектов.Measuring instrument for testing of big bevel gearing(and hypoid bevel gearing)
Зубоизмерительный прибор для проверки точности конической зубчатой пары большого диаметра(ASTM D4530 carbon residue tester automatic oil carbon residue analyzer I. Description HZCT-1211D petroleum product carbon residue measuring instrument(electric furnace method)
ASTM D4530 углерода остатков тестер автоматической углерода остатков анализатор I. Описание HZCT- 1211D нефти продукт углерода мазута измерительный инструмент( электропечь метод)HZXS-0906 type rust automatic measuring instrument is designed
Автоматический измеритель ржавчины типа HZXS- 0906 разработанdigital handheld portable measuring instrument developed with a number of patent technologies.
цифровой портативный измерительный прибор, разработанный с использованием ряда патентных технологий.
