Examples of using Millstone in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
We must help lift the millstone of debt from those who can least bear it.
I have the Millstone reap, and she's too afraid to go alone.
У меня жатва в Милстоне, а одной ей- страшно.A millstone was also discovered here.
Здесь также был найден каменный жернов.There isn't anything in the trial transcript To suggest that judge millstone Was prejudiced toward a conviction.
В стенограмме судебного процесса нет ни намека на то, что судья Милстоун был предвзят по отношению к подсудимому.Asher Millstone has been in the employ of Annalise Keating for the past several months,
Ашер Миллстоун работает на Эннализ Китинг уже несколько месяцев, на женщину,Exhibits include an hourglass-shaped millstone and a collection of coins from the Punic to the Savoy periods.
Среди экспонатов- жернов в форме песочных часов и коллекция монет от пунического до савойского периода.the midlatitude ionosphere and plasmasphere based on data of Millstone Hill station from January 14 to January 17, 1986.
плазмосферы средних широт по данным станции« Миллстоун- Хилл» с 14 по 17 января 1986 г.Five minutes ago you were a millstone around my neck and now you're a tower of strength.
he set up a millstone, and by night he ground grain.
он поставил у себя жернов и по ночам перемалывал зерно.Everyone at the market knows that the best vegetable oil is made by a camel turning a millstone in a dark, cramped nook.
Все на базаре знают, что самое вкусное растительное масло делается с помощью верблюда, который в тесном темном закутке крутит жернова.Frelinghuysen was born in Millstone, New Jersey, to Frederick Frelinghuysen(1788-1820)
Фрелингуйсен родился в Миллстоуне, Нью-Джерси, в семье Фредерика Фрелингуйсена- старшего( 1788- 1820)flower chutes, millstone lifting mechanism, log and spindle.
механизм подъема жерновов, колода и веретено.ever multiplying, like a millstone around Earth's neck.
Enraged the devil pushed the millstone back down into the valley,
С яростью дьявол столкнул мельничный камень обратно в долину,We cannot, however, make meaningful progress when the millstone of external debt continues to hang around our necks,
Однако мы не можем добиться значительного прогресса, когда бремя внешней задолженности продолжает висеть у нас на шее,Legend has it that they tied him to a millstone and threw him into a river,
Легенда гласит, что его привязали к мельничному жернову и бросили в реку,Logo of the Latvian Presidency is a millstone that is centuries-old symbol of work by rotating which grain turns into bread
Логотип председательства Латвии является мельничный жернов- многовековой символ труда, при вращении которого зерна перевоплощаются в хлебsuch as ceramics, a millstone, fragments of columns.
The building's facade displays, for the first time, the Latvian Presidency logo, a millstone, to a wider audience.
На фасаде здания впервые широкой аудитории будет представлен логотип председательства Латвии- мельничный жернов.A more detailed examination of those objects, using the Millstone Hill and Goldstone radar sites as well as optical observations,
Результаты более подробного анализа этих объектов с помощью радиолокаторов" Милстоун Хил" и" Голдстоун" и оптических наблюдений показали,
