MISCELLANEOUS DOCUMENT in Russian translation

• документе категории misc
• различных документах
• документ категории misc
• документ категории MISC
• документа категории MISC

Examples of using Miscellaneous document in English and their translations into Russian

It requested the secretariat to compile these submissions into a miscellaneous document to be made available to the SBSTA by its thirtieth session.
Он просил секретариат скомпилировать эти представленные материалы в документе категории Misc к тридцатой сессии ВОКНТА.

referred to in paragraph 37 above into a miscellaneous document.
о которых говорится в пункте 1 выше, в документе категории Misc.

The SBSTA requested the secretariat to compile the submissions referred to in paragraph 81 above into a miscellaneous document for consideration at SBSTA 39.
ВОКНТА просил секретариат осуществить компиляцию представлений, упомянутых в пункте 81 выше, в документе категории Misc для рассмотрения на ВОКНТА 39.

The SBI requested the secretariat to compile the submissions referred to in paragraph 7 above into a miscellaneous document and to prepare a synthesis report on these submissions for its consideration.
ВОО просил секретариат скомпилировать представления, упомянутые в пункте 7 выше, в документе категории Misc и подготовить обобщающий доклад об этих представлениях для его рассмотрения.

The SBSTA invited Parties to submit to the secretariat, by 15 February 2010, their views on the following issues for compilation into a miscellaneous document.
ВОКНТА предложил Сторонам представить в секретариат к 15 февраля 2010 года свои мнения по следующим вопросам для обобщения в документе категории Misc.

The SBSTA requested the secretariat to compile the views submitted by Parties into a miscellaneous document for consideration by the SBSTA at its thirty-eighth session.
ВОКНТА просил секретариат скомпилировать мнения, представленные Сторонами, в документе категории MISC для рассмотрения ВОКНТА на его тридцать восьмой сессии.

It requested the secretariat to compile the submissions from Parties into a miscellaneous document for consideration by the SBSTA at its thirty-sixth session.
ВОКНТА просил секретариат подготовить компиляцию представленных Сторонами материалов в документе категории MISC для рассмотрения ВОКНТА на его тридцать шестой сессии.

It requested the secretariat to compile the submissions from Parties into a miscellaneous document for consideration by the SBSTA at its thirty-sixth session.
Он просил секретариат скомпилировать представления Сторон в документе категории MISC для рассмотрения ВОКНТА на его тридцать шестой сессии.

It requested the secretariat to compile the submissions into a miscellaneous document and to prepare a technical paper for consideration by the SBI.
Она просила секретариат осуществить компиляцию этих представлений в документе категории MISC и подготовить технический документ для рассмотрения ВОО.

They requested the secretariat to compile these views into a miscellaneous document for consideration by the SBSTA
Они просили секретариат скомпилировать эти мнения в документе категории MISC для рассмотрения ВОКНТА

They requested the secretariat to compile these views into a miscellaneous document for consideration by the SBSTA
Они просили секретариат скомпилировать эти мнения в документе категории MISC для рассмотрения ВОКНТА

The SBSTA requested the secretariat to compile these submissions into a miscellaneous document for consideration by the SBSTA at its thirty-fifth session.
ВОКНТА просил секретариат скомпилировать эти материалы в документе категории MISC для рассмотрения ВОКНТА на его тридцать пятой сессии.

The SBI requested the secretariat to compile these submissions into a miscellaneous document for consideration by the SBI at its thirty-sixth session.
ВОО просил секретариат скомпилировать эти материалы в документе категории MISC, который будет рассмотрен на тридцать шестой сессии ВОО.

subsequently compile these submissions into a miscellaneous document for consideration at SBSTA 40.
в последующем осуществить компиляцию этих представлений в документе категории MISC для рассмотрения ВОКНТА 40.

The SBI invited Parties to submit to the secretariat, by 13 February 2006, their views on the above-mentioned document for compilation in a miscellaneous document.
ВОО призвал Стороны представить в секретариат до 13 февраля 2006 года свои мнения по вышеупомянутому документу для обобщения их в документе категории MISC.

The SBSTA requested the secretariat to compile the submissions referred to in paragraph 62 above into a miscellaneous document for consideration by the SBSTA at its thirty-fifth session.
ВОКНТА просил секретариат скомпилировать материалы, упомянутые в пункте 94 выше, в документе категории MISC для его рассмотрения ВОКНТА на его тридцать пятой сессии.

Requests the secretariat to compile the submissions mentioned in paragraph 5 above into a miscellaneous document for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its twenty-sixth session;
Просит секретариат составить компиляцию представлений, упоминаемых в пункте 5 выше, в виде документа категории Misc. для рассмотрения Вспомогательным органом по осуществлению на его двадцать шестой сессии;

A miscellaneous document, containing inputs from delegations in the original language,
Различные документы, содержащие полученные от делегаций на языке оригинала материалы,

by 19 September 2008, for compilation by the secretariat into a miscellaneous document;
секретариат подготовил на их основе компиляцию в виде документа категории Misc;

Requests the secretariat to compile the submissions referred to in paragraph 10 above into a miscellaneous document, for consideration by the Subsidiary Body for Implementation at its thirty-eighth session;
Просит секретариат подготовить компиляцию представлений, о которых говорится в пункте 12 выше, в виде документа категории Misc для рассмотрения Вспомогательным органом по осуществления на его тридцать восьмой сессии;