MORAVA in Russian translation

• морава
• моравский
• morava
• моравы
• мораве

Examples of using Morava in English and their translations into Russian

the left Bank of the Morava river.
левый берег реки Моравы.

Within the pilot programme, five projects have been undertaken directly by the Core Group on the River Pilot Projects Bug, Morava, Mures/Maros, Ipel/Ipoly and Latorica/Uzh.
В рамках этой экспериментальной программы пять проектов было непосредственно осуществлено Основной группой по экспериментальным речным проектам Буг, Морава, Муреш/ Марос, Ипель/ Иполи и Латорица/ Уж.

They also think about food in Dolní Morava and have thus prepared a new grill and smokehouse called U Slona At the Elephant.
В Долни Мораве заботятся, например, о том, как повкусней накормить своих гостей, а поэтому запустили в работу новый гриль и коптильню« У Слона».

Only two days after the operation began the Bulgarians penetrated in the Morava valley and on 14 October captured Niš.
Через два дня после начала операции болгары прорвались в долину Моравы и 14 октября захватили Ниш.

the food in Morava hotel is of standard quality.
в гостинице Морава- питание стандарт.

For the Morava pilot project, a change in the team composition had postponed the planned activities.
Пилотный проект по Мораве, то изза изменения в составе группы пришлось отложить запланированную деятельность.

Sava and Morava, as well as the mountain plateaus in the central part of the country.
долины рек Дуная, Савы и Моравы и горные плато в центральной части страны.

is called Dolní Morava.
называется Долни Морава.

Jeseníky, at the foot of Králický Sněžník, lies Dolní Morava ski resort.
на подножье Кралицкого Снежника лежит горнолыжный курорт Долни Морава.

settled by the river Morava, and were named Moravians,
сели на реке именем Морава и прозвались морава,

with a surface area of 217 km2, from which groundwater discharges to the Morava River Type 3 aquifer.
питающий реку Морава, с площадью поверхности 217км2 подземный водоносный горизонт Типа 3.

In 1941, the World War II Axis Powers occupied the Morava Banovina and it was made part of German
В 1941 году, во время Второй мировой войны страны нацистского блока оккупировали Моравскую бановину и поделили ее между Болгарией, оккупированной немцами Сербией

The fi rst Slavic settlement here came about in the 6th century thanks to a propitious ford across the Morava River.
Первое здешнее славянское поселение в 6 столетии могло возникнуть благодаря пригодному броду через реку Мораву.

Sněžník lies on the water divide for the Black Sea(the Morava) and the Baltic Sea the Nysa Kłodzka.
Кралицки- Снежник является водоразделом трех морей- Черного моря( река Морава) и Балтийского моря( река Ныса- Клодзка) и Северного моря Липтовский поток.

Those who prefer water will certainly welcome a raft trip on the calm river Morava or its branch, Mlýnský potok the Mill Creek.
Кто предпочитает воду, тот может проехаться на рафте по речке Мораве или по ее рукаву Млинскому потоку.

to Děvínská Nová Ves(Morava(E 30),
до Девинской Новой Вси( река Морава( Е 30),

a narrow passage between the Morava and Gledic Mountains,
узкий проход между рекой Морава и горами Гледич

which is following the river Morava and is 55 km long.
Моравский езда на велосипеде, которая ведет вдоль реки Моравы и составляет 55 км.

which is following the river Morava and is 55 km long.
Моравский езда на велосипеде, которая ведет вдоль реки Моравы и составляет 55 км.

Economic Cooperation on the Danube, the Morava and the Thaya Rivers from 1928 could not cover the ever-growing cooperation between the two States in the field of water management.
экономическому сотрудничеству на реках Дунай, Морава и Дые 1928 года уже не могло охватывать все возрастающее сотрудничество двух государств в области водного хозяйства.