MORE HARMONIOUS in Russian translation

• более гармоничного
• более согласованной
• более гармоничным
• более гармоничной
• более гармоничных
• более гармонично

Examples of using More harmonious in English and their translations into Russian

so a more harmonious design registration wooden wall clocks,
поэтому более гармоничное дизайнерское оформление деревянных настенных часов,

they are different will help us move towards a more harmonious world.
поможет нам продвинуться к более гармоничному миру.

thus contribute to the more harmonious development of society as a whole.
будет способствовать более гармоничному развитию общества в целом.

a more prosperous global economy and a more harmonious and civilized world.
более процветающей мировой экономике и более гармоничному и цивилизованному миру.

we will hopefully be able to ascertain a more harmonious world for future generations.
в конечном счете мы сможем создать более гармоничный мир на благо грядущих поколений.

aimed at establishing a representation of the"professional self" as more harmonious image than the real one.
о своем« профессиональном Я» как образе, более гармоничном по сравнению с реальным.

imaginary enemies disappear, and a more harmonious personality forms for the next incarnation.
сформируется новая, более гармоничная личность для следующего воплощения.

relationship between the church and the state authorities was more harmonious in Russian antiquity.
взаимоотношения церковной и государственной власти в русской древности были более гармоничными.

more liberal, and more harmonious country.
более свободную и более гармоничную страну.

giving the face a more harmonious balance.
она призвана создать более гармоничный баланса лица.

so that the talks more harmonious and intimate.
так как беседы более гармоничные и интимные.

the continuing changes in consciousness will mean a more harmonious relationship with each other.
продолжающиеся изменения в сознании будут означать более гармоничные взаимоотношения.

Recently I have seen more and more harmonious people who truly turn to God.
В последнее время наблюдаю все больше и больше гармоничных людей, которые истинно обращаются к Богу.

Since 1994, there have been visible indications that the Member States are working with a more harmonious approach as regards peacekeeping missions.
С 1994 года наблюдались признаки того, что государства- члены работают более согласованно над разработкой миссий по поддержанию мира.

The ongoing revision of the National Plan for the Reduction of Absolute Poverty is also meant to support a more harmonious intersectoral coordination.
Осуществляемый пересмотр Национального плана сокращения масштабов абсолютной нищеты направлен также на установление более гармоничного межсекторального сотрудничества.

They opened a new chapter in the quest for a more harmonious and just society, through the adoption
Они открыли новую главу в усилиях, нацеленных на построение более гармоничного и справедливого общества,

monitor mechanisms have contributed to some extent to the achievement of a principled approach on a more harmonious and united basis.
в определенной степени способствовали обеспечению применения принципиального подхода на более согласованной и единообразной основе.

helping to build a better, more harmonious world.
построения лучшего, более гармоничного мира.

mutual understanding, and building a more harmonious and stable world.
налаживания взаимопонимания и построения более гармоничного и стабильного мира.

together we will be able to build an international society that is more harmonious, fairer and, consequently, more capable of
направленную на достижение целей Десятилетия, мы все вместе сумеем построить международное общество, которое будет более гармоничным, справедливым и, в конечном счете,