MORE PRECISE in Russian translation

• более точно
• более точные
• более четкое
• более конкретные
• большей четкости
• большей точности
• более четко
• более тщательного
• более точное
• более точной
• более точную
• более четкие
• более конкретными
• более четкого
• более конкретную
• более четкими
• более конкретного

Examples of using More precise in English and their translations into Russian

More precise standards and international monitoring appear to be required.
По всей видимости, требуются более четкие нормы и более эффективный международный контроль.

To obtain more precise information, the following note has been added to the relevant sections.
Для получения более точной информации в соответствующие разделы было добавлено следующее примечание.

The single mode adapters offer more precise alignment of the tips of the connectors(ferrules).
Одномодовые адаптеры обеспечивают более точное выравнивание наконечников разъемов( наконечников).

A more precise provision taking into account the foregoing should therefore be added to article 38.
Поэтому в статью 38 следует включить более четкое положение с учетом вышеизложенного.

The wording of the article might be made more precise.
Эту статью можно было бы сформулировать более точно.

More references and more precise methodologies are needed.
Необходимо больше справочных материалов и более точные методологии.

The Working Group has requested more precise information about his whereabouts
Рабочая группа запросила более точную информацию относительно его местонахождения

Do you think you could be a little more precise in your accusations?
Вы могли бы быть немного более конкретными в своих обвинениях?

Players may only request a more precise count if facing an all-in bet.
Игроки могут запросить только более точное количество, если перед ва-банк.

Generate more precise information and use common nomenclature.
Сбор более точной информации и использование общей номенклатуры.

In this respect, more precise recommendations should be drawn up by the Ad Hoc Working Group.
По этим вопросам Специальная рабочая группа должна будет выработать более четкие рекомендации.

It should also formulate and adopt a more precise definition of terrorist acts.
Государству- участнику следует также разработать и принять более четкое определение террористических актов.

The Chairperson asked the Secretariat to draft the relevant section in more precise terms.
Председатель поручает секретариату сформулировать соответствующие положения более точно.

Technical equipment becomes more precise every year.
С каждым годом требуются все более точные приборы.

Automation allows getting more precise operational information for financial statement.
Автоматизация позволяет получать более точную оперативную информацию для формирования отчетности.

So, there is an urgent need for a more precise definition of some terms.
Поэтому назрела острая необходимость более четкого определения некоторых терминов.

They include more precise definition of product with defects provided by Article 5.
К таковым можно отнести более точное определение дефектной продукции, указанное в ст.

It's hard for me to be more precise.
Мне сложно быть более точной.

Some recommendations are very broad while others are more precise.
Некоторые рекомендации носят весьма общий характер, тогда как другие являются более конкретными.

The light must be more precise or it won't work.
Нужно, чтобы свет был направлен более точно, иначе не сработает.