MOUSE WHEEL in Russian translation

• колесо мыши
• колесико мыши
• колеса мыши
• колесиком мыши
• колесом мыши
• колесико мышки

Examples of using Mouse wheel in English and their translations into Russian

Zooming is also done with the mouse wheel;
Увеличить и уменьшать также можно при помощи колесика мыши;

Added scrolling of requests and functions dropdown lists with mouse wheel.
Добавлена прокрутка списков запросов и функция с помощью колеса мыши.

Additionally you may keep Shift pressed and rotate the mouse wheel to clean cavities in the boundary.
Дополнительно, удерживая Shift и вращая колесо мыши, можно" зачистить" имеющиеся на границе каверны.

Navigation is implemented via the buttons(9), mouse wheel or ways given in the table below.
Для перемещения используйте колесо мыши, кнопки главного окна( 9) или другие способы, перечисленные в таблице ниже.

When it's on, mouse wheel is used to scroll the image(up/down
Когда она включена, колесико мыши используется, чтобы сместить изображение( вверх/ вниз

Using the left and right arrow keys or the mouse wheel going to tap the ring to pass curves without touching anything.
С помощью клавиш со стрелками влево и вправо или колесо мыши собирается нажать на кольцо, чтобы пройти кривые, не касаясь ничего.

holding the Ctrl key and using the mouse wheel.
зажав клавишу Ctrl, крутить колесико мыши.

Using the mouse wheel, in conjunction with CTRL for the horizontal dimension,
Использование колеса мыши, в сочетании с CTRL для горизонтального измерения,

If the mouse wheel is not working in this way then check the mouse settings in the control panel.
Если колесо мыши не работает таким образом, проверьте настройки мыши в панели управления.

The map scale can be changed by scrolling the middle mouse wheel or by clicking on the buttons"+" and"-" located in the upper left corner of the map.
Масштаб карты можно изменять прокруткой среднего колеса мыши или щелкая по кнопкам"+" и"-", которые расположены в левом верхнем углу карты.

Scrolling the mouse wheel now scroll the list,
Прокрутка колесиком мыши теперь прокручивает список,

Use the mouse wheel to switch between the two sides of the note
Используйте колесо мыши для переключения между двумя сторонами записки

quick zoom using the mouse wheel, switching between units using keyboard arrows,
быстрое масштабирование колесом мыши, переход между узлами с помощью стрелок клавиатуры,

Scrolling the mouse wheel now scrolls the list,
Прокрутка колесиком мыши теперь прокручивает список,

Remap keys, mouse button presses and the mouse wheel rotation to different values and even to non-existing keys
Переопределять клавиши клавиатуры, нажатия кнопок мыши и прокрутку колеса мыши новыми значениями с возможностью задавать не присутствующие на клавиатуре клавиши

you can also use the mouse wheel.
вы также можете использовать колесо мыши.

Zoom images with mouse wheel and easily toggle between actual picture size
Увеличить изображение с колесом мыши и легко переключаться между фактическим размером изображения

Scrolling Speed- the scrolling speed, the mouse wheel, the ticked"Scroll One Page" allows you to page through the page.
Scrolling Speed- скорость прокрутки, колесиком мыши, установленная галочка« Scroll One Page» позволяет пролистывать страницу постранично.

change weapon using the numbers or the mouse wheel.
менять оружие с помощью чисел или колеса мыши.

This is usually done by pressing the[CTRL]+[0] keys on the keyboard, or pressing[CTRL] and scrolling the mouse wheel.
Обычно это делается нажатием CTRL на клавиатуре и прокруткой колесиком мыши.