MUCH OLDER in Russian translation

• намного старше
• гораздо старше
• более старую
• значительно старше

Examples of using Much older in English and their translations into Russian

I'm not that much older.
Не то, что бы старше.

Although the office was first included in the 1983 Code of Canon Law, the concept is much older.
В кодексе канонического права 1983 года понятие комменды полностью ликвидировано.

That's good, When I tested was still in much older firmware.
Хорошо, когда я тестировал был еще в гораздо более старой прошивке.

It may decrease the chance of suicide in those much older than 65.
Он может уменьшить шанс суицида в тех очень более старо чем 65.

No, much older.
Нет, он старший.

Formerly, IS recruiting videos showed much older Tajiks, with beards
Раньше в видеороликах ИГ фигурировали таджики намного старше, с бородами и оружием,

It wasn't until I got much older, I realized we didn't have money to go out and buy a bunch of presents.
Когда я стал гораздо старше, я понял, что у нас не было денег, на покупки разных подарков.

Nilo-Saharan genetic unity would necessarily be much older still and date to the late Upper Paleolithic.
Нило- сахарское генетическое( и языковое) единство обязательно будет намного старше восточносуданских языков, и будет относиться к периоду верхнего палеолита.

And it wasn't until I was, uh, much older that I realized that we had a case.
И только когда я стал гораздо старше, я узнал, что велось дело.

The man is old, much older than the woman living with him
Человек старый, намного старше, чем женщины, живущие с ним

I-In my country, it is a tradition to bring a much older couple on a first date.
В моей стране есть традиция- приводить на первое свидание более старую супружескую пару.

the show hinted at a romance between Christine and the much older Victor Newman, but negative viewer reaction killed the story.
Виктором Ньюменом, который был значительно старше ее, но из-за негативной реакции зрителей эта сюжетная линия была свернута.

And this girl, not much older than I was myself at the time,
И эта девочка, не намного старше чем я, была самостоятельна в то время,

Developed countries have a much older population, with 17 per cent under age 15
Население развитых стран гораздо старше-- 17 процентов населения младше 15 лет

it didn't touch me closely until I was much older.
она не затрагивала меня близко, пока я не стала гораздо старше.

will look much older than she is.
позволит выглядеть намного старше, чем она есть.

Almost daily newspapers report incidents of the rape of female children by much older males in various districts.
Почти каждый день в газетах пишут об изнасиловании девочек, совершенных в разных округах мужчинами, которые гораздо старше.

will look much older than she is.
позволит выглядеть намного старше, чем она есть.

because he was just that much older.
ведь он выглядел гораздо старше.

A much older Bruttenholm is recounting the incident of Hellboy's"birth",
Более старый Бруттенхольм рассказывает об инциденте« рождения»