Examples of using Beaucoup plus ancienne in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beaucoup plus ancienne et d'origine d'abord européenne, l'immigration en Wallonie
elle a été construite sur le site d'une église de style romaine beaucoup plus ancienne qui est mêm censé avoir été sur le site d'un temple païen.
the gothic style and dates from the 13th century although it was built on the site of a much older roman style church which itself is believed to have been on the site of a pagan temple.la"jeune Terre" d'Ussher était incompatible avec les thèses de plus en plus acceptées d'une Terre beaucoup plus ancienne: des dizaines.
from supporters of uniformitarianism, who argued that Ussher's"young Earth" was incompatible with the increasingly accepted view of an Earth much more ancient than Ussher's.l'idée d'un patin clap soit beaucoup plus ancienne puisque des dessins datant des années 1900 sont connus.
although the idea of a clap skate is much older; designs dating from around 1900 C'est beaucoup plus ancien.
This is much older.tout était beaucoup plus ancien.
everything was much older.Mais cette partie de la légende peut venir des temps beaucoup plus anciens.
But this part of the legend may come from much more ancient times.C'est beaucoup plus ancien que ça.
It's a lot older than that.La chambre multifils utilisait un instrument beaucoup plus ancien, à savoir le compteur proportionnel,
The multiwire proportional chamber used a much older piece of equipment- the proportional counter,Le film beaucoup plus ancien Carry On London de 1937 n'a pas non plus de lien même s'il a coïncidé avec le futur interprète de Carry On, Eric Barker.
The much earlier 1937 film Carry On London is also unrelated though it coincidentally starred future Carry On performer Eric Barker.Morgunblaðið, fondé en 1913, est un journal beaucoup plus ancien, et est le concurrent principal de Fréttablaðið.
Morgunblaðið is a much older newspaper, founded in 1913, and is Fréttablaðið's main competitor.où Itis est beaucoup plus ancien et a été rénové plusieurs fois.
while Itis is much older and has undergone several make-overs.Ce serait la deuxième ébauche d'un plan de vol d'un aviateur conceptuel beaucoup plus ancien.
I'm told it is a reworking of a flight plan of a much earlier conceptual aviator.le concept est beaucoup plus ancien.
the concept is much older.celui-ci est beaucoup plus ancien.
but this one's much earlier.Les autres armes trouvées entre les mains des combattants étaient beaucoup plus anciennes, et d'origine très diverse.
The other weapons found on fighters were much older and were from a variety of sources.certains arbres plus âgés représentent des forêts reliques beaucoup plus anciennes.
although it is probable that some Je tente également de maintenir la compatibilité avec des distributions beaucoup plus anciennes, telles que RHEL 2,
En fait, il est beaucoup plus ancien et pour certains chercheurs encore plus avancé que la civilisation athénienne.
Actually it is far older and for some researchers even more advanced than the Athenian Civilization.Par contre, les manuscrits beaucoup plus anciens de la bibliothèque de Fès,
However, the far older manuscripts in Fès,
