Examples of using Beaucoup in French and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
L'un des résultats les plus intéressants est que le système de production des agriculteurs qui participent au programme est beaucoup plus diversifié.
One of the most interesting results we found was that farmers who are participating have a more highly diversified production system.il est évident qu'il reste encore beaucoup à faire.
où vous pourrez trouver beaucoup de belles villas pour célébrer votre mariage avec tous vos proches.
alors j'ai fait beaucoup d'essais.
ces pièces ont beaucoup de style: elles sont bombées,
these are highly styled parts:Nos FIAT à vendre à Montréal offrent des performances sûres en toute saison et beaucoup de plaisir au volant peu importe votre destination.
Our pre-owned FIAT cars for sale in Montréal offer sure-fire performance in all seasons, and tons of driving pleasure whatever your destination.DJ Invizable est à Cape Town et nous communiquons beaucoup par internet.
DJ Invizable is in Cape Town, so we communicate mainly via internet.le patient ne perd pas beaucoup de sang, parce que comme vous le savez, si vous perdez beaucoup de sang du patient ne peut pas vivre
des engrais chimiques poussent beaucoup plus vite au début,
chemical fertilizer grow much faster to start,est un vin puissant, avec beaucoup de tout ce que nous demandons une minéralité Priorat,
is a strong wine, with a lot of everything that we ask a Priorat minerality,Précisément, le sujet de l'argent est pour beaucoup de mes amis un gros problème
L'emplacement de l'hôtel est relativement éloignée, et pas beaucoup est situé à une distance de marche de la propriété- une voiture ou un taxi est nécessaire pour aller en ville ou à d'autres restaurants ou bars.
The location of the hotel is relatively remote, and not much is located in walking distance of the property-- a car or taxi is needed to get to town or to any other restaurants or bars.Le village de pêcheur est un excellent choix pour un dîner romantique, beaucoup de restaurants sur la plage avec une vue imprenable sur la baie de Siam,
Fisherman's village is a great choice for a romantic dinner, a lot of restaurants on the beach with amazing views on Siam bay,vous ne payez pas beaucoup d'attention, la migration numérique est la transition de la télévision analogique à la radiodiffusion télévision numérique terrestre,
you have not paid plenty of attention, digital migration is the transition from analogue TV to digital terrestrial TV broadcasting,Beaucoup d'officiels étaient là,
Many officials were there,En même temps beaucoup plus souples
At the same time being much more flexibleIls ont aussi tendaient à mordre et aboyer beaucoup, sachant pâturages ovins
They also tended to biting and barking lot, knowing pasture sheepCertaines des 99 chambres ont des vues beaucoup mieux que d'autres(comme dans:
Le parcours se étend sur environ 5900 km et touche beaucoup comme 11 pays méditerranéens:
The route stretches for about 5,900 km and touches many as 11 Mediterranean countries:et il y a beaucoup plus de plages à choisir de haut en bas de la côte, en fonction de l'ambiance que les amateurs de plage recherchent.
and there are plenty more beaches to choose from up and down the coast, depending on the vibe beachgoers seek.
