BEAUCOUP - traduction en Espagnol

• mucho
• montón
• gran
• muy
• considerablemente
• bastante
• demasiado
• numerosos
• muchos
• muchas
• mucha
• numerosas
• montones
• bastantes
• demasiada
• demasiadas

Exemples d'utilisation de Beaucoup en Français et leurs traductions en Espagnol

ma mère… elle a traversé beaucoup de choses, ok, et, et je devrais la ramener à la maison.
mi madre… ella pasado por mucho, y, Y debería llevarla a casa.

il apprend beaucoup de son voyage, il rencontre beaucoup de cordonniers et découvre de nouvelles techniques de cordonnerie.
ha podido conocer a un montón de zapateros y descubrir nuevas técnicas de fabricación de calzado.

J'insiste dès lors beaucoup pour que nos représentants sur place,
Por consiguiente, insisto mucho en que nuestros representantes sobre el terreno,

Nous avons eu beaucoup de consensus dans les discussions de ces deux derniers jours qui nous disent
Hemos tenido un montón de consenso en las discusiones de estos últimos dos días,

Depuis, beaucoup a été réalisé grâce au travail d'un grand nombre d'institutions
Desde entonces, se ha logrado mucho mediante la labor de muchas instituciones y personas, como la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible

Avec beaucoup d'options sur casino promos de Casinia,
Con un montón de opciones en el casino promociones de Casinia,

qui chaque année avec beaucoup de passion et de sacrifice à l'organisation de cet événement en détail,
que todos los años con gran pasión y sacrificio a la organización de este evento en detalle,

la croissance attendue pour le 2013 rapporterait le secteur beaucoup près de ces 11.5 millions de passagers mouvementés dans le 2011 qui,
el crecimiento esperado para el 2013 informaría del sector mucho cerca de estos 11.5 millones de pasajeros animados en del 2011 que,

Ma Shanghai Feux Avis Shanghai Lumières est un beaucoup de plaisir à jouer,
Mi Shanghai Luces Opinión Shanghai Luces es un montón de diversión para jugar,

ce programme insistera beaucoup sur l'aspect relatif à la protection des droits fondamentaux
este programa pondrá un gran énfasis en los aspectos relacionados con la protección de los derechos fundamentales

la Commission envisagerait ces recommandations avec beaucoup d'attention et qu'elle préparerait une communication sur ses services extérieurs durant la première moitié de 2001, que nous attendons
la Comisión consideraría muy cuidadosamente esas recomendaciones y prepararía una comunicación sobre sus servicios exteriores durante la primera mitad del año 2001,

j'ai écouté avec beaucoup d'intérêt l'exposé du Président Wade du Sénégal et les exemples qu'il
he escuchado con mucho interés la exposición del Presidente Wade del Senegal

Pour les rendre beaucoup plus facile de frapper,
Para hacerlos considerablemente más fácil para golpear,

Notre Temple Thaïlandais Avis Temple thaïlandais est un beaucoup de plaisir à jouer,
Nuestro Templo Tailandés Opinión Templo tailandés es un montón de diversión para jugar,

son Gouvernement attache beaucoup d'importance à l'observation du droit international,
su Gobierno asigna gran importancia a la observancia del derecho internacional,

ils auront à disposition un carnet produits beaucoup plus vaste. ABB augmentera les
ABB solamente, tendrán una billetera muy más amplia a disposición producida.

loua beaucoup son obéissance religieuse,
alabó mucho su obediencia religiosa,

Voyage d'incitation se redresse beaucoup ces dernières années, après la crise où la demande a beaucoup diminué, dit le président de l'UNAV Carlos Garrido,
Los viajes de incentivos se están recuperando bastante en lo últimos años, tras la crisis cuando disminuyó bastante su demanda, señala el presidente de UNAV, Carlos Garrido,

le coût d'une non-conformité du produit est beaucoup plus grand
el costo de una no conformidad del producto es considerablemente mayor si detecta

la chaussure 2009 mais aussi beaucoup d'action et des informations sur tous les sports nautiques
la bota 2009 sino también un montón de acción y la información sobre todos los deportes de agua