Examples of using Beaucoup plus facile in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
On a choisi la productivité du travail car elle est beaucoup plus facile à mesurer dans une monnaie commune que la productivité totale.
Il est beaucoup plus facile de guider et de maîtriser une vis lorsqu'on a percé au préalable des trous de guidage de 3 mm 1/8 po.
It will be significantly easier to guide and control the screw if 1/8" pilot holes are pre-drilled.Balta a développé 3 couleurs PP ton sur ton en 1 fil au look naturel du sisal, mais beaucoup plus facile à tisser et moins cher.
Balta developed a 3ply tonal PP in 1 thread, with a natural Sisal look but far easier to weave and less expensive.L'aéroport Guangzhou Baiyun International récemment ouvert a rendu la ville beaucoup plus facile d'accès.
The recently opened Guangzhou Baiyun International Airport has made the city considerably easier to get to and from.Il est beaucoup plus facile quand votre bébé a besoin pour la de mettre la poitrine pour préparer une poudre de lait et de donner le biberon.
It is way easier to put your child to your breast than to prepare the milk powder and give it into a bottle.
Il est beaucoup plus facile de réveiller une personne dormant d'un sommeil léger que d'un sommeil profond.
It is significantly easier to wake a person from light sleep than from deep sleep.Une fois les cadres de compétences élaborés, il est beaucoup plus facile de concevoir des solutions de formation pour combler ces pénuries.
When competency frameworks are fully developed, the training solutions for these skills gaps are much more easily devised.il sera beaucoup plus facile de les sortir pour quelques repas au restaurant.
it's far easier to take them out for some fine-dining.Des études ont démontré qu'il est beaucoup plus facile d'effectuer des ventes à des clients existants qu'à de nouveaux clients.
Studies have shown that it is significantly easier to make sales to existing customers than it is to make sales to new customers.Il est également important de noter que le transport dans les centres urbains chinois est beaucoup beaucoup plus facile que chez nous.
It's also worth noting that transportation in China's urban centres is rend le changement de moteur beaucoup plus facile que pour son prédécesseur.
allowed the engine to be changed much more easily than its predecessor.système de rideaux est beaucoup plus facile de se déplacer que tout autre système sur le marché.
our Pipes& Drapes system is far easier to move around than any other system in the market.Il est maintenant beaucoup plus facile pour les gens d'affaires canadiens de se rendre en Union européenne et de s'y déplacer.
rendre le travail beaucoup plus facile.
make the work significantly easier.Mais dans le cas du graphène, on peut imaginer qu'il est beaucoup plus facile de manipuler ces états.
But with graphene you can imagine manipulating these states much more easily.Ça peut être beaucoup plus facile: commande simplement une bière fraîche
aussi l'entretien du sol beaucoup plus facile.
the floor can be cleaned significantly easier.Le ministère des Finances a introduit en 1997 un impôt sur le revenu à taux fixe optionnel qui est beaucoup plus facile à gérer et à administrer.
The Finance Ministry introduced in 1997 an optional flatrate income tax much simpler to administer and to comply with.Pour nous religieuses c'est beaucoup plus facile d'éviter la réalité dans laquelle nous vivons,
It is so easy for us, women religious,elle est beaucoup plus facile pendant la journée.
it is significantly easier during the day.
