MUCH MORE COMPLEX in French translation

• beaucoup plus complexe
• bien plus complexe
• nettement plus complexe
• bien plus compliqué
• beaucoup plus compliqué
• beaucoup plus complexes
• bien plus complexes
• nettement plus complexes

Examples of using Much more complex in English and their translations into French

northern lights that look much more complex than those we have on Earth.
des lumières nordiques qui semblent bien plus complexes que celles qui sont sur Terre.

EM lets you easily specify much more complex and powerful criteria.
EM vous permet de spécifier facilement des critères bien plus complexes et puissants.

The bulk sale of cosmetics poses much more complex regulatory problems than those related to food.
La vente en vrac des cosmétiques pose des problèmes règlementaires bien plus complexes que ceux liés à l'alimentaire.

General equilibrium models with many heterogeneous agents are much more complex, and are therefore still a relatively new field of economic research.
Les modèles d'équilibre général avec plusieurs agents hétérogènes sont bien plus compliqués et restent donc une branche de la recherche économique encore peu explorée.

The nationality of legal persons was a much more complex issue than that of natural persons.
La nationalité des personnes morales est une question beaucoup plus compliquée que celle des personnes physiques.

Powder explosions are much more complex phenomena than flammable vapours,
Le phénomène d'explosion de poussière est beaucoup plus complexe que celle des vapeurs inflammables

In contrast, the scope of regulatory approval for land infrastructure is much more complex and depends on factors such as the purpose,
À l'inverse, l'ensemble de l'approbation réglementaire pour l'infrastructure terrestre est bien plus complexe et dépend de facteurs comme l'objectif,

Obviously, the creation of a whole new entity such as a commissioner would be much more complex, would require more time and would likely cost
De toute évidence, la création d'une toute nouvelle entité comme celle-là serait beaucoup plus complexe, exigerait plus de temps et serait probablement plus onéreuse

But nowadays, we live in a much more complex, plural, and interconnected world where inequalities
Mais de nos jours, nous vivons dans un monde beaucoup plus complexe, pluriel et interconnecté où les inégalités et la pauvreté,

This is due to the fact that the firefighting water has a much more complex composition and higher contamination load than the normal wastewater of that plant/operation,
Cela s'explique par le fait que ces eaux ont une composition bien plus complexe et une charge de pollution plus élevée que les eaux usées de cette entreprise/exploitation

Of course, today's binaural sound is much more complex, but the basic concept remains the same:
Bien entendu, aujourd'hui, le son binaural est nettement plus complexe, mais l'idée fondatrice était déjà là:

Assessing the quality of life is a much more complex exercise than what can be captured through only one number,
L'évaluation de la qualité de vie constitue un exercice beaucoup plus complexe que ce qui peut être obtenu grâce à un seul nombre,

is much more complex and varied than that anyway:
est de toute façon bien plus complexe que ça: des dizaines de vagues d'immigration,

acknowledged is much more complex.
est beaucoup plus compliqué.

The capacity of adaptation of the industrial sector is much more complex to introduce within the framework of an analysis of the impacts of climate change,
La capacité d'adaptation du secteur industriel est beaucoup plus complexe à introduire dans le cadre d'une analyse des impacts du changement climatique

However, there are other, much more complex scenarios, where it is impossible to set the workpieces in motion,
Cependant, il existe d'autres cas beaucoup plus complexes où il est impossible de mettre les pièces à recharger en mouvement,

the"local community" issue is much more complex Tchindjang& Etoga, n 1/2014.
la question des« communautés locales» est bien plus complexe Tchindjang& Etoga, n 1/2014.

Lessons learned from the ongoing crisis must include that economies are much more complex and much more interlinked with development needs of societies than was previously understood.
Les enseignements qui se dégagent de la crise actuelle démontrent notamment que les économies sont bien plus complexes et bien plus étroitement liées aux besoins des sociétés en matière de développement qu'on ne le pensait jusqu'alors.

This new approach will require a much more complex involvement on the part of UNIDO, including the provision
Elle est, de ce fait, amenée à avoir des activités beaucoup plus complexes, notamment à fournir des services consultatifs au niveau des programmes

which is a much more complex procedure than in commercial ones, since it involves much simpler purchase
ce qui est une procédure beaucoup plus complexe que dans le commerce, il implique l'achat beaucoup plus simple