NANCY DREW in Russian translation

• нэнси дрю
• nancy drew
• ненси дрю

Examples of using Nancy drew in English and their translations into Russian

Shit knows, Nancy Drew.
Хер его знает, Нэнси Дрю.

Nancy Drew and the Case of the Burning Candle.
Нанси Дрю и Приключения горящей свечи.

I would forgot he went through that weird Nancy Drew phase.
Я и забыла, что он прошел через ту странную фазу а-ля Нэнси Дрю.

You need to work on your sneaky-sneak, Nancy Drew.
Ты должен продолжить работать твой трусливый подхалим, Нэнси тянет.

Computer games publisher Her Interactive began publishing Nancy Drew computer games in 1998.
Компания Her Interactive начала издавать компьютерные игры о Нэнси Дрю в 1998 году.

The Nancy Drew Notebooks are a series of books featuring the amateur sleuth Nancy Drew.
Нэнси Дрю( серия книг)- серия книг о Нэнси Дрю.

The Nancy Drew Mystery series was revised beginning in 1959;
Серия The Nancy Drew Mystery была исправлена,

Nancy Drew: The Hidden Staircase and Nancy Drew: The Model Mysteries,
Нэнси Дрю: Скрытая Лестница» и Nancy Drew: The Model Mysteries,

The most successful attempt at bringing Nancy Drew to life on television was The Hardy Boys/Nancy Drew Mysteries, which ran from 1977 to 1979 on ABC.
Телесериал под названием The Hardy Boys/ Nancy Drew Mysteries транслировался с 1977 до 1979 года на ABC.

a new series, The Nancy Drew Files.
новой серии- Nancy Drew Files.

If you want to play nancy drew and hardy boy, do it in someone else's precinct.
Хотите поиграть в Нэнси Дрю и Харди? Только не на моей территории.

No television show featuring Nancy Drew has lasted longer than two years, and film portrayals of the character have met with mixed reviews.
Ни один телесериал о Нэнси Дрю не транслировался дольше, чем два года, а фильмы встретились со смешанными обзорами.

At the insistence of publishers Grosset& Dunlap, the Nancy Drew books were revised beginning in 1959,
Начиная с 1959 года по настоянию издателей Grosset& Dunlap, книги о Нэнси Дрю были исправлены, чтобы сделать книги более современными

A Nancy Drew Halloween costume and a Nancy Drew lunchbox were produced in the 1970s as television show tie-ins.
Костюм Нэнси Дрю на Хэллоуин и коробки для завтрака с Нэнси Дрю производились в 1970- х как врезки на телешоу.

Nancy Drew is featured in five films, two television shows,
По мотивам книг о Нэнси Дрю было снято пять фильмов,

The Syndicate's process for creating the Nancy Drew books consisted of creating a detailed plot outline,
Процесс написания книг о Нэнси Дрю состоял из создания детально проработанного сюжета,

don't make you Nancy Drew trying to earn your"Junior G-man" badge.
не строй из себя Нэнси Дрю, чтобы заработать значок юного детектива.

at least the Nancy of these early Nancy Drew stories, is mystery writer Bobbie Ann Mason.
Нэнси из ранних историй о Нэнси Дрю, автор детективного романа Бобби Енн Мейсон.

Majesco has also released two other Nancy Drew games for the DS, titled Nancy Drew: The Mystery of the Clue Bender Society(released July 2008)
Majesco также выпустила две другие игры о Нэнси Дрю для DS: The Mystery of the Clue Bender Society( выпущена в июле 2008 года)

Nancy Drew books have been in print in Norway since 1941(the first country outside USA),
Книги о Нэнси Дрю печатались в Норвегии с 1941 года( первая страна за пределами США), в Дании начиная с 1958