NEED SOME TIME in Russian translation

• нужно время
• нужно немного времени
• необходимо некоторое время
• потребуется некоторое время
• понадобится время
• надо немного времени
• требуется некоторое время

Examples of using Need some time in English and their translations into Russian

Need some time to find myself.
Нужно время, чтобы найти себя.

I just need some time to process this… alone.
Мне просто нужно немного времени, чтобы подумать об этом… одной.

I just need some time.
Мне просто нужно время.

I just need some time and an operating budget.
Мне только нужно немного времени и бюджет на операцию.

I just-- I need some time.
Просто-- мне нужно время.

I think you just need some time to regroup.
Думаю, тебе нужно немного времени, чтобы собраться.

If you need some time.
Если тебе нужно время.

We just need some time.
Нам только нужно немного времени.

I just--I need some time to think.
Мне просто… Мне просто нужно время подумать.

I just need some time to figure things out.
Мне просто нужно немного времени, чтобы разобраться с этим.

Tell her you need some time.
Скажи ей, что тебе нужно время.

I need some time to myself.
Мне нужно немного времени.

I think I just need some time.
Я думаю, мне просто нужно время.

I need some time, okay?
Мне нужно немного времени, хорошо?

I think I need some time.
Думаю, мне нужно время.

Please. i-i need some time.
Пожалуйста. Мне нужно немного времени.

I need some time, sire.
Мне необходимо некoтopoе время, мой господин.

Maybe we just need some time to get to know each other.
Может, нам нужно время, чтобы узнать друг друга получше.

We need some time.
Нам нужно время.

We just need some time apart.
Нам нужно время, чтобы побыть порознь.