NEED SOME TIME in Polish translation

• potrzebuję trochę czasu
• potrzebuję czasu
• potrzebujecie czasu
• potrzebuję chwili
• potrzebował trochę czasu
• potrzebować trochę czasu
• potrzebują trochę czasu
• potrzebują czasu
• potrzebował czasu
• potrzebować czasu

Examples of using Need some time in English and their translations into Polish

I'm gonna need some time to reach outside.
Będę potrzebował trochę czasu, żeby zmotać coś na zewnątrz.

I'm gonna need some time.- No.
Będę potrzebował czasu. Nie.

It's normal, Terrats, they need some time.
Potrzebują czasu. To normalne.

We will need some time to break it.
Będziemy potrzebować trochę czasu, aby go złamać.

I just need some time.
Zajdę coś, po prostu potrzebuję trochę czasu.

The members of the council will need some time for thoughts and reflection.
Członkowie Rady będą potrzebować czasu na zebranie myśli.

And I'm gonna need some time to handle things.
Będę potrzebował trochę czasu, by coś tu zaradzić.

I'm gonna need some time to look this over.
Będę potrzebował czasu, żeby to przejrzeć.

And maybe even readers, as audiences, need some time to mature.
I może nawet czytelnicy jako odbiorcy potrzebują czasu, aby dojrzeć.

Oh, my God. I think I-I need some time to… Right.
O mój Boże.- Racja. Chyba potrzebuję trochę czasu.

We will need some time.
Będziemy potrzebować czasu.

I will need some time.
Będę potrzebował trochę czasu.

I'm gonna need some time.
Będę potrzebował czasu.

I think I-I need some time to… Oh, my God. Right.
O mój Boże.- Racja. Chyba potrzebuję trochę czasu.

I will need some time to formulate our new demands.
Będę potrzebować czasu, na sformułowanie nowych roszczeń.

I'm just saying that I will need some time.
Tylko że będę potrzebował trochę czasu.

I think I-I need some time to.
Racja. Chyba potrzebuję trochę czasu.

O, I'm gonna need some time.
Oktawia, będę potrzebował trochę czasu.

Right. Oh, my God. I think I-I need some time to.
O mój Boże.- Racja. Chyba potrzebuję trochę czasu.

I think we all need some time to come to terms with that.
Myśle że wszyscy potrzebujemy czasu żeby samemu do tego dojść.