SOME TIME in Polish translation

• jakiś czas
• kiedyś
• trochę czasu
• pewnym momencie
• jakiegoś czasu
• jakimś czasie

Examples of using Some time in English and their translations into Polish

Could you give us some time to think about it?
Dacie nam trochę czasu na zastanowienie?

After some time, he propositioned me.
Po jakimś czasie mi się oświadczył.

She says she's been here for some time.
Mówi, że jest tu od jakiegoś czasu.

An infinitely dense, hot cosmic egg that at some time in the past exploded.
I}które w pewnym momencie przeszłości wybuchło,{Y: i}Nieskończenie gęste, gorące, kosmiczne jajo.

Some time when you have children, you will know.
Kiedyś gdy będziesz mieć dzieci zrozumiesz.

I began writing about my parents some time ago.
Jakiś czas temu zacząłem pisać o moich rodzicach.

And I wanted to spend some time with these flowers.
I chciałam spędzić trochę czasu z tymi kwiatami.

After some time, you should see the Home screen.
Po jakimś czasie, warto zobaczyć Dom ekran.

I think you planned it for some time.
Sądzę, że planowałaś to od jakiegoś czasu.

You should stop by some time.
Powinien pan kiedyś do nas wpaść.

After some time, you will understand everything.
Za jakiś czas wszystko zrozumiesz.

Spend some time with her and Sara.
Spędź trochę czasu z nią i z Sarą.

You know it will come somehow, at some time and it just creates such suspense.
Wiesz, czasami jakoś przychodzi, w pewnym momencie i tworzy takie przeczucia.

After some time they said,"Have you finished?
Po jakimś czasie zapytali:"Skończyliście już?

I have been watching you for some time.
Obserwuję cię od jakiegoś czasu.

It-- it happened some time ago. Oh my.
Stało się to jakiś czas temu. Boże.

I understand. But maybe some time in the future.
Rozumiem, ale może kiedyś w przyszłości.

After all, Buddhism teaches that everyone at some time has been our mother.
W końcu nauki buddyjskie mówią, że wszyscy w pewnym momencie byli naszymi matkami.

I just-- I could use some time here.
Przydałoby mi się trochę czasu.

After some time, She returns to Her place.
Po jakimś czasie Matka Boża powróciła na swoje miejsce.