SOME TIME in Romanian translation

• ceva vreme
• cândva
• un moment dat
• ceva timp
• o anumită perioadă

Examples of using Some time in English and their translations into Romanian

Take me to the studios some time.
Ia-mă pe la studiou cândva.

I haven't been here in quite some time.
Nu am fost pe aici de ceva vreme.

No, but it might buy him some time.
Nu, dar s-ar putea să-l cumpere ceva timp.

You should try it some time.
Ar trebui s-o încerci cândva.

I have been with him for some time.
Sunt cu el de ceva vreme.

You just have to get me some time.
Îmi trebuie doar ceva timp.

We know the body had been there for some time.
Ştim că acest cadavru este acolo de ceva vreme.

You ought to try it some time.
Ar trebui să încerci cândva.

No, I am telling you to take some time.
Nu, vă spun să ia ceva timp.

We have known you were the Avatar for some time.
Am ştiut că eşti Avatarul de ceva vreme.

Come with me to a meeting some time.
Vino cu mine la o întâlnire cândva.

I want you to spend some time here alone.
Vreau să-si petreacă ceva timp singur aici.

I haven't seen you in some time.
Nu te-am văzut de ceva vreme.

It will help us kill some time.
Ne va ajuta să omoare ceva timp.

If you want, we can have sex some time.
Dacă vrei, putem face sex cândva.

She's been with him for some time.
A fost cu el de ceva vreme.

I'm sure he will show you some time.
Sunt sigur că vă va arăta cândva.

Uh, I bought us some time.
Uh, ne-a cumpărat ceva timp.

I haven't seen Hanson in quite some time.
Nu l-am văzut pe Hanson de ceva vreme.

But it will be some time.
Dar va fi, cândva.